Episode list

The Old Fox

Die Ratte

Sat, May 09, 1981
The Old Fox and his team have make a reconstitution of the robbery made by Harry Apelius called "The Rat".The Rat was arrested and had confessed that he killed the man in the gas station.But now in the reconstitution Harry manages to escape.At the end nobody understands how Harry escaped.Harry was an informer who has helped the Old Fox to arrest several robbers and thieves and The Old Fox is accused to have helped The Rat to escape.Some hours later The Rat calls the Old Fox and ironically says that he will not come to the police, soon he will travel to South America.
6.8 /10
Der Zigeuner

Sun, Jun 14, 1981
On a cold wet day a patrol car approaches an isolated farm.One of the policemen gets out to check the house.Suddenly he sees a young man behind a car, asks him him to throw away his revolver, the young man points his pistol towards him,the policeman injured him.From a window another young man shoots and injured the policeman.Several young men rush out of the house and drag him inside and also the injured young man.Then the other policeman is taken hostage and pushed into the house.At the police headquarters the commissioner has an idea: he must speak with Dragan Janczak called the "Gipsy", maybe he can help because his son,Roman Janczak is among the young men who escaped from the prison and kidnapped the both policemen.
7.5 /10
Die Unbekannte

Thu, Jul 30, 1981
Dorothea Hormann is tired of her relation with her husband Georg and wants to be free and to live with her lover Richard.One morning Richard was following Georg, they began to fight and Richard kills Georg with two shots.
7.7 /10
Der Gärtner

Thu, Oct 29, 1981
Gusta Grigoleit, the gardener who worked for Werner Martius has been killed by shots.Werner Martius explains that Gustav came to his house 33 years ago, that he doesn't had friends except a old couple that came from East Prusia ,visited every year Gustav and finally went to America.Gustav had also good relations with the housekeeper who now lives in a retirement home.A niece of Werner Martius, Angelika , takes care of the house,also there is a chauffeur who was absent this day.The Old Fox and Gerd Heymann are quite anxious,because they don't have any clue, also they haven't found the arm of the crime.Only one thing: in the house of Gustav they only found some photographs, not any document or letter.
6.6 /10
Urlaub aus dem Knast
Horst Loban, a prisoner, has permission to spend the weekend at his home,but he says to his girlfriend that he has to visit his mother.He takes part in the attack and the murder of a man.
7.2 /10

Edit Focus

The Reckoning

The Reckoning

Returning to Havre after a long and prosperous voyage, Captain Pierre Bernier looks forward to rejoining his family in Paris. He reports to his company and is chagrined to receive orders to remain in port for several days. Unable to use the safe of the steamship company, he deposits $10,000 (his share of the profits) with a local bank and places the receipt in a letter which he intends to mail to his wife. Unfortunately, Jacques Villebrun, the president of the bank in which he deposited his money, is about to decamp with the entire funds. Renaud, a clerk, discovers the flight and threatens exposure unless he receives a large share of the money. Villebrun promises him a large sum and they proceed to make their getaway. Bernier learns that the bank is unsteady, decides to withdraw his money and returns to the bank. He is murdered by Villebrun in a struggle and his body is thrown over a cliff. The clerk has meanwhile found the receipt for $10,000 and keeps it. The two absconders then call a taxicab and prepare to flee. The clerk, however, is sent sprawling by the banker, who safely makes his escape alone. Fifteen years pass. The captain's widow and son are reduced to dire poverty, while the banker, under another name, has become a wealthy property owner in Paris. Renaud, the clerk, reduced to the lowest dregs of society, is compelled to beg for a living. One day he assists an old woman who has sprained her ankle, and is startled to discover that she is the widow of the man whom he and the banker had robbed years before. She is about to be evicted by her landlord, who, strangely enough, is her husband's murdered. Renaud promises to intercede for her and calls on the landlord. He is surprised to recognize his old accomplice, and proceeds to blackmail him with the receipt which he had carefully guarded all these years. The banker agrees to buy it from him, but plays false again and throws him off a bridge. He is found unconscious and taken to a hospital. Meanwhile, the widow and her son have been dispossessed and go to live in the rooms of Renaud, who offered to shelter them. Renaud returns from the hospital just in time to rescue the widow after she had been overcome by the fumes of charcoal fire. The banker sneaks into Renaud's garret and searches for the receipt which is hidden there. He discovers it, but is also overcome by the deadly charcoal fumes and is found on the floor unconscious. His conscience is awakened by the distress of those whom he had ruined and he offers a check to the widow to repair, in part, the terrible results of his crime. The vision of the murdered captain appears to the banker and he backs away from its accusing hand only to plunge through an open window to his timely death.

All Filters