• 1997
  • 52m

Episode list

P.J.
Esclavage
Thu, May 04, 2000
  • S4.E5
  • Esclavage
Zéphira, a young Malian woman has fallen from a window and she is wounded.The aunt of the woman says that she takes care of her niece who has come from Mali.Near the Saint Martin canal the police has arrested a nude young man.Alain and Agathe listen to his story: Marc , a student of architecture, has been victim of a freshener initiation with an act of violation.He gives a description of the responsible and some minutes later the police captures Alexandre Rovet ,fully drunk and will interrogate him.In the hospital the doctors mention that Zéphira has been hit on the head before falling,that she is exhausted and shows signs of bad nutrition.Vincent and Bernard speak a little with Zéphira , she doesn't have an answer about the hit on the head and she hopes to stay in the hospital because the food is very good.Then they speak with the aunt who shows animosity when they ask about the life of Zéphira, what she does,etc,if she has a passport.
6.8 /10
Disparition
Thu, Oct 12, 2000
  • S4.E9
  • Disparition
Vincent, Bernard and Chloé investigate a case of burglary in the site of a sect: the burglars have taken away devices as computers and cell phones: a woman who is member of the sect received a hit on her nose and the two thieves escape.The guru of the sect suspects the husband of the beaten woman to be responsible for the burglary.Agathe and Alain receive a woman who has a complaint about a man who intended to violate her.Finally Vincent listens to a young woman, her neighbor from above makes a lot of noise every night and two women of the building have disappeared.
0 /10
Règlement de comptes
Thu, Oct 19, 2000
  • S4.E10
  • Règlement de comptes
A woman has been attacked and gashed in the street,Vincent asks how it does happen, then she says that she doesn't want to file a claim.Vincent registers her briefcase and notices that her family name is Marconi.Speaking with the unique witness, a homeless man, he learns that the attacker mentioned the name Roger (from Roger or to Roger).When Mrs Marconi is in the police station, she recognizes that she is the wife of Marconi, a famous robber who is now in Fleury-Mérogis and that she doesn't anybody called Roger.Vincent decides then to shadow her.A young woman, Chantal has come to the police station, she is trader and was celebrating the last Friday her promotion with three colleagues and her boss of them violated her.The boss doesn't accept the accusation but is put under police custody for 48 hours.
0 /10
Légitime défense

S4.E1 ∙ Légitime défense

Thu, Apr 06, 2000
The florist Guy Ferré has shot against a robber , Dormeau, who came to his store for stealing money.The robber wounded slightly the florist with his switchblade knife.Dormeau who received a bullet in his knee is sent to the hospital and the florist is held in custody until the police can say if it was legitimate defense.At the same time the mother of a young adolescent who committed suicide wants speaks with the police inspector about a list of drugs that somebody gave to her son for his suicide.
0 /10
Non assistance à personne en danger

S4.E2 ∙ Non assistance à personne en danger

Thu, Apr 13, 2000
Bernard Léonetti, Alain Porret and Maud Saurin have to stop a burglary in a food store: inside the store Maud receives a hit on the head and the two burglars manage to escape.In a first interrogatory the shop owner says that he doesn't know the burglars. In a cafe the cafe owner ,Chambol is wounded by a unemployed man ,Azouz, who cut his hand with a broken bottle.The cafe says that he was defending himself and Azouz says that the cafe owner was menacing and insulting him.By chance there are witnesses that can help to understand this struggle.
0 /10
Détournement

S4.E3 ∙ Détournement

Thu, Apr 20, 2000
A Turkish woman has been burn by hot cooking oil and she is sent to a hospital.A neighbor says that the woman have been beaten often by her husband.The mother-in-law who lives with her daughter-in-law says that was an accident and that her son went away.Bernard and Alain have to investigate a case of embezzlement: a company manager realizes that his female accountant has taken a great amount of money.The hospital tells the police that the woman has marks of domestic violence.The mother-in-law will be under custody.
0 /10
Garde à vue

S4.E4 ∙ Garde à vue

Thu, Apr 27, 2000
A young woman ,employee of FRANCE-TELECOM arrives at the police station because a customer called Pélissier had debts and the company cut his phone line.So Plélissier, very angry, attacked and wounded her.Vincent and Alain go the the apartment to listen to him,he was very angry and desperate and suddenly he runs to the balcony and menaces to commit suicide if they want to arrest him.Alain goes for help and Vincent begins to speak with him: he is widow, has lost the guardianship of his son and is unemployed.Bernand and Agathe receive a young boy 15 years old who was arrested while a gang of young thieves attacked a store: a revolver has been stolen.In a first time the young man refuses to collaborate with the police.
0 /10
Esclavage

S4.E5 ∙ Esclavage

Thu, May 04, 2000
Zéphira, a young Malian woman has fallen from a window and she is wounded.The aunt of the woman says that she takes care of her niece who has come from Mali.Near the Saint Martin canal the police has arrested a nude young man.Alain and Agathe listen to his story: Marc , a student of architecture, has been victim of a freshener initiation with an act of violation.He gives a description of the responsible and some minutes later the police captures Alexandre Rovet ,fully drunk and will interrogate him.In the hospital the doctors mention that Zéphira has been hit on the head before falling,that she is exhausted and shows signs of bad nutrition.Vincent and Bernard speak a little with Zéphira , she doesn't have an answer about the hit on the head and she hopes to stay in the hospital because the food is very good.Then they speak with the aunt who shows animosity when they ask about the life of Zéphira, what she does,etc,if she has a passport.
6.8 /10
Tourisme sexuel

S4.E6 ∙ Tourisme sexuel

Thu, May 11, 2000
At the police station Agathe and Alain listen to a woman who explains them that the tomb of her brother has disappeared.After the death of her brother she moved to Bordeaux and now she came back to Paris to put flowers on the tomb,but the place where the tomb used to be is now empty.Also at the police station the owner of "Photos-Minutes Martel" shows Vicent and Bernard photographs made , his name is Choiseul.When Agathe and Alain arrives at the cemetery they meet the guard who said that the woman had a strange behavior and maybe she is crazy.Vincent and Bernard manage to find Choiseul, a former teacher who now works in the offices of the Ministry of Education.Choiseul said that he doesn't make photographs and that he hasn't traveled abroad.His new passport doesn't have signs of travels abroad, but he has to present this old passport to the police .
0 /10
Braquage (1ère partie)

S4.E7 ∙ Braquage (1ère partie)

Thu, Sep 28, 2000
A dealer arrested by Agathe and Alain revels that a bank agency of the neighborhood will be attacked.Vincent and Alain arrive at the bank agency to speak with the director.Suddernly Vincent and Alain see two suspects who take off their weapons and menace the employees and the clients.The female cashier gives them the money and the director gives them the money of the safe.The director activates the alarm and in a moment of panic there is a shooting.A young woman who just entered in the bank is seriously wounded, Alan receive a shot in arm and one of the robbers gets a shot in a leg.The two robbers intended to go away, but the policemen who were patrolling in the street begin to shoot.The robbers enter again in the bank agency and take the clients and the employees as hostages.
0 /10
Braquage (2ème partie)

S4.E8 ∙ Braquage (2ème partie)

Thu, Oct 05, 2000
Bernard and Chloé went to an hotel where lives the accomplice who escapes in the van from the holdup site.It's a woman, mother of a young boy and companion of one of robber (Patrick) and sister of the other robber (Ivan).The negotiator, the officer of the RAID and Meurteaux are analyzing the situation: the robbers don't know that there is another policeman as hostage (Vincent), they must have a contact with Vincent .
0 /10
Disparition

S4.E9 ∙ Disparition

Thu, Oct 12, 2000
Vincent, Bernard and Chloé investigate a case of burglary in the site of a sect: the burglars have taken away devices as computers and cell phones: a woman who is member of the sect received a hit on her nose and the two thieves escape.The guru of the sect suspects the husband of the beaten woman to be responsible for the burglary.Agathe and Alain receive a woman who has a complaint about a man who intended to violate her.Finally Vincent listens to a young woman, her neighbor from above makes a lot of noise every night and two women of the building have disappeared.
0 /10
Règlement de comptes

S4.E10 ∙ Règlement de comptes

Thu, Oct 19, 2000
A woman has been attacked and gashed in the street,Vincent asks how it does happen, then she says that she doesn't want to file a claim.Vincent registers her briefcase and notices that her family name is Marconi.Speaking with the unique witness, a homeless man, he learns that the attacker mentioned the name Roger (from Roger or to Roger).When Mrs Marconi is in the police station, she recognizes that she is the wife of Marconi, a famous robber who is now in Fleury-Mérogis and that she doesn't anybody called Roger.Vincent decides then to shadow her.A young woman, Chantal has come to the police station, she is trader and was celebrating the last Friday her promotion with three colleagues and her boss of them violated her.The boss doesn't accept the accusation but is put under police custody for 48 hours.
0 /10
Affaires de famille

S4.E11 ∙ Affaires de famille

Thu, Oct 26, 2000
Agathe and Meurteaux investigate a car accident in which a 12 years old boy has been hit by a driver who went away.Two young boys say that they saw a red car.The emergency help mentions that the by was hit on the head before the accident.A young black girl has arrived at the emergency because of an excision.In a first time the mother says that was an accident with a kitchen knife,then she accepts the facts of an excision,but she can not reveal the name of the responsible of the excision.In the apartment they found a vat full of blood.All the family has to go the police station.
0 /10
Bavure

S4.E12 ∙ Bavure

Thu, Nov 02, 2000
The neighbors of a building have called the police for a burglary: Alain and Bernard arrive and see a man with a hit on his face, a burglar had come and hit him.Alain sees a gay magazine on a table.Suddenly the man doesn't want to file a claim, because he is married: he has found another man and invited him at his apartment (his wife and son were on holiday) and there was a struggle.Alain and Bernard need the information about the attacker and they will not mention his homosexuality to his wife.The police station receives an alarm, two armed men are in a restaurant, the team arrives at the place, Franck, Chloé and Agathe enter into the restaurant: Agathe listens to a noise in the darkness and see an outline shooting,she shoots against that man : a burglar is arrested and the wounded man by Agathe is a policeman of an anti-gang squad.The team will receive soon the visit of Internal affairs.The son of the attacked man says Alain and Bernard that he knows what does happen with his father and give them a clue: the address of a gay bar.
0 /10
Editorial lists
Related lists created by editors
Joan
Wed, Dec 31, 1969
Joan
Tracker
Wed, Dec 31, 1969
Tracker
Dalgliesh
Wed, Dec 31, 1969
Dalgliesh
Interior Chinatown
Wed, Dec 31, 1969
Interior Chinatown
Accused
Wed, Dec 31, 1969
Accused

This week's popular movies

Orphan 3

0
No rating

Detroit Ransom

5.5
Mixed or average

El monje loco

4.8
Mixed or average

L'autre

5.9
Mixed or average

Daggers Drawn

5.2
Mixed or average

Scorched Earth

6.8
Generally favorable

Yolanda

0
No rating

Halloween Creep Tales Part 2

0
No rating

Fire

0
No rating

Sonderlage

5.9
Mixed or average

This week's popular TV shows

Kuda idu divlje svinje

8.3
Generally favorable

El Continental

5.2
Mixed or average

The State Within

7.7
Generally favorable

Erin

6.8
Generally favorable

Red River

8.6
Generally favorable

Röd snö

7.5
Generally favorable

The Wind Blows from Longxi

8
Generally favorable

Baghdad Central

7.3
Generally favorable

In the Name of the Brother

4.5
Mixed or average

Leavenworth

6.5
Generally favorable

Edit Focus

The Avenue

The Avenue

As cities across Canada and the United States are faced with the urban flight epidemic, city cores have become a place somewhat of a wasteland. Neglected buildings, decreased populations, and increased crime, lay in the wake of urban sprawl and the lure of the suburbs. No longer willing to sit back and watch their neighborhood fall further into disrepair, residents living in Edmonton's inner city created grassroots initiatives as a way of taking back their neighborhoods. The film follows their process over the course of one year revealing their community spirit and the power people have when they come together for change. But can they revitalize their neighborhood without falling into the pitfalls of gentrification?

  • Movies
The Aaron Case

The Aaron Case

  • Movies
Master Sergeant

Master Sergeant

After the death of a chief officer in a border city, a sergeant is sent there to find the killer.

  • Movies
Inked

Inked

A young gangster has two days to find the person responsible for stealing a valuable lorry load during a theft he personally supervised, otherwise he will have to pay off debts to his boss.

  • Movies
Fate of the Arrogant: Unspoken

Fate of the Arrogant: Unspoken

When hurt beyond word there is no limit to what one might do.

  • Movies
Tod und Spiele - München '72

Tod und Spiele - München '72

This documentary series depicts the terrorist attack during the 1972 Munich Olympic Games. It makes the continuing Middle East conflict tangible and shows that the wounds of the victims' families have still not healed.

  • TV Shows
All Filters