Episode list

Thuis

Episode #19.1

Sun, Sep 01, 2013
Luc is found heavily wounded. He's rushed to hospital. The operation is successful, but he's not out of danger yet. Lowie is scared he will end up alone, but Julia will be there for him. Frank admits to Simonne he and Eddy scared him a bit, but he was alive when they left him. Femke wants to talk to Tim, but he doesn't want to talk to her. He packs all her things and wants her out of the house. Peggy is disappointed now her wedding party is falling apart, but Peter tries to make something out of it.
0 /10
Episode #19.2

Mon, Sep 02, 2013
There is a full investigation after Luc's attack. Frank and Eddy are picked up by the police and remain in jail. They have violated their bail. Everyone is questioned by the police. Many have reasons to hurt Luc, but everyone seems to have an alibi. Tibo has a wound on his hand. He tells everyone he just fell. Femke apologizes to Tim and wants to go on with him, but he doesn't want her anymore. Femke is stopped in her car by Tim for an alcohol test. It's not good.
0 /10
Episode #19.3

Tue, Sep 03, 2013
The police found a necklace at Luc's office. Lowie and Julia tell them they don't know who's it is. Luc has a epileptic seizure and is rushed to the operating room. Femke is back with Nancy and tells her everything. Tim is done with Femke. Peggy asks Femke what happened between her and Tim, but she won't say. Geert and Marianne are back and make plans to do more things together.
0 /10
Episode #19.4

Wed, Sep 04, 2013
Lowie and Julia find an empty hospital room. They hear about his seizure and are scared. He could have died. Julia is still angry with Luc about his lies, but he doesn't need to die either. The police question Tibo and Bram. Geert tells Ann and Judith he wants to work less to make more time for himself and Marianne. Peter talks with Femke about her ban to drive a car. She doesn't want his help and he must leave her alone.
0 /10
Episode #19.5

Thu, Sep 05, 2013
Bram tells Stoop his side of the story what happened the day Luc was struck down. They do a reconstruction at Sanitechniek with him. Luc finally wakes up. Femke has to go to jail because she violated her conditions. She's very scared to go. Kurt promises Judith to take charge of his own life again.
0 /10
Episode #19.6

Sun, Sep 08, 2013
Lowie feels strange when he saw Luc wake up, stare for a few minutes into nothing and then just fell asleep again. Luc has brain damage and it's not sure what he remembers, but he does recognize Lowie. Nancy tries to talk to Tim about Femke, but he's done with her. Judith, Ann and Geert agree about a new schedule, so they all have more time. Nancy takes over Femke's job at the Frens. When Simonne hears about Femke, she gets angry. Not even a year ago she hurt Simonne when she was drunk.
0 /10
Episode #19.7

Mon, Sep 09, 2013
Stoop questions Luc, but he doesn't remember anything. Julia doesn't want to visit Luc. She doesn't know what to feel anymore. Tibo wants to know more from Luc. The hard way. Lowie and Olivier can prevent worse. Peggy isn't allowed to visit Femke in jail and decides to write her a lengthy letter. Nancy misses Femke and Eddy now they're both in jail. Kurt has a new job. Flying cargo plains. But it has irregular hours. Judith doesn't like this at all, because of the children.
0 /10
Episode #19.8

Tue, Sep 10, 2013
Frank tells Simonne exact what happened when Eddy and him went to Luc at Sanitechniek. Lowie tells Stoop he battered Luc with a wrench, but Stoop hardly believes him. Lowie tries to find the wrench and asks Julia what she did with it. Simonne asks Leo to help out at the taxi's. He's delighted. Peter gives Peggy hints for their honeymoon by wearing Wellington boots. Tibo is fired after what he did to Luc.
0 /10
Episode #19.9

Wed, Sep 11, 2013
Luc calls Julia. He misses her. She still doesn't want to tell Lowie where the wrench with which he hit Luc with is. The police slowly eliminate suspects. Stoop questions Julia. She tells him Lowie is not the type to hurt his father. Tim asks Luc if he remembers anything, but he still can't. When Lowie and Luc are alone, Luc says he remembers every detail. How angry Lowie was and how he hit him with a wrench outside Sanitechniek. He will never tell anyone, because he loves his son. Stan has bad grades on Latin. Judith wants him to put more effort into it although he hates it.
0 /10
Episode #19.10
Lowie wants the wrench from Julia. He doesn't want to be in Luc's debt. At last Julia gives him the wrench. Now Lowie goes to Stoop again with the evidence. Julia tells Luc Lowie is arrested, because Lowie isn't a coward like his father. He wants to be a better man than Luc. Stan told Kurt he wants to give up Latin. Kurt has no problems with that, but Judith does. Peggy can't figure out where her honeymoon will go to. Waldek helps them. At last Peggy knows and is very excited. Thomas is back to see Franky. Nancy helps Jens at the Frens.
0 /10
Episode #19.11
Luc tells Julia he'll keep saying to the police he doesn't remember anything and asks her to provide Lowie with an alibi. She's not sure if this is what Lowie wants and she doesn't want to lie for Luc anymore. On the wrench is only blood from Luc and nothing else. Lowie tells Stoop Luc destroys everybody's life and he's faking his amnesia. Franky can hardly believe what happened between him and Thomas. He asks Jens to keep quiet about it. Franky feels bad towards Tibo about it. It's very busy at the B&B. Simonne can't spare anyone to help them in the cafe, because they're very busy themselves. Rosa thinks she just doesn't want to help them.
0 /10
Episode #19.12
Julia tells Simonne everything that happened and how Luc feigns his amnesia. She doesn't know what to do anymore. Stoop informs Luc that Lowie called him a cheat and a liar. Luc finally admits he remembers everything, but he didn't want to tell it was Lowie, because he's his son. He says he provoked Lowie, he almost asked him to hit him. Simonne proposes Rosa to hire Julia to help them in the B&B. It seems to go better between Tibo and Franky, but Simonne senses there is something. When Franky reads the note Thomas left for at the Frens and thinks he gave him false hope. Tim gets a letter from Femke, but doesn't want to read it. Kurt goes to Mayra for a gold ring for his mother. She will make a design for him.
0 /10
Episode #19.13
Julia tells Stoop about Luc and Lowie. How Luc had to miss his son for many years and that their renewed contact was very difficult. After a while they found each other, but after Leontien's letter it all went bad. Stoop asks her if Luc could have provoked Lowie into hitting him. Julia confirms this. The judge tells Lowie he can go home under certain conditions, but he's not allowed to see his father. When Marianne and Geert drop off Sandrine at the B&B. Waldek persuades Geert to have a small drink. Marianne doesn't like it at all they have to be there longer than necessary. At the Frens it's karaoke night and Ann and Mayra have a fun time.
0 /10
Episode #19.14
Lowie learns it's due to Luc he's allowed to go home early. He's angry, because this way he will never get rid of Luc. Julia tells Luc Lowie is not allowed to see him, but he also absolutely doesn't want it. This hurts Luc very much, because he doesn't want to loose his son again. Julia tells him he's a bad father, because he screwed up badly and lost both her and Lowie in the process. This hurts him even more. Simonne is bad tempered, because they're losing customers due to Peggy's lack of duty. Peggy sees it differently. She thinks Simonne is busy trying to get the money together for Frank, while she and the rest of drivers have a life besides work. Thomas tries it on with Franky again who says he just can't. Julia has to say no to Rosa and Jenny's offer. Britney has a fever.
0 /10
Episode #19.15
Luc can go home today, but Julia won't help him. He still loves her and wants to change for her and Lowie with her help. She can't take his lies and cheating anymore. She can't live with someone who has the death of an unborn child on his conscience. Lowie has to do community service. The judge says he should be very glad with a father like Luc, because not many fathers would forgive him for an act like that. He also has to reconcile with his father. Lowie is boiling inside, but has to stay calm. Kurt chooses a design for the gold ring for his mother. Stan wants to drop Latin. Judith wants him to continue until Christmas before making a decision, but Kurt already signed the necessary papers at school. When Tibo wants to tell Franky he has a new job, he just catches him at the Frens when he's saying goodbye to Thomas with a kiss.
0 /10
Episode #19.16
Lowie is wound up, because the judge told him to reconcile with his father. He still has nightmares where he sees Luc lying in a pool of blood. Luc learns he still has parental authority over Lowie and legally he should live with him. At the B&B and the taxi's it's busier than ever. They can hardly cope. Eddy and Frank are out on probation waiting for their trial. Franky tries to talk to Tibo again.
0 /10
Episode #19.17
Lowie absolutely refuses to live with his father. Luc doesn't want to push him. He pleads with Julia to help him change. She tells him she helped Lowie after he hit Luc. She hid the wrench to protect Lowie and to get rid of Luc. He thanks her for helping Lowie and knows he lost her. Later that day Lowie brings him the box Luc gave him for his birthday. Luc realizes he lost everything now and breaks. It's very busy at the B&B and the taxis. Rosa asks Waldek to help her at the B&B. He'll only do this once. Frank will probably be held responsible for Jack's death, because he signed all the papers, although Luc gave the order to place the boiler.
0 /10
Episode #19.18
Everyone is nervous for the oncoming trial. Luc feels bad now he lost the people he loves the most and makes a decision. He interrupts the prosecutor and wants to make a statement. Julia finds a photo of her and Luc from better times and tears it up in anger. Waldek thinks Rosa is working too hard. They hardly see each other anymore. She tells him it's because of summer. When the winter comes, they'll have more time. Judith catches Emma with some friends at the Frens and commands her home. Tim and Jens have fun at a concert in Amsterdam.
0 /10
Episode #19.19
At the trial Luc finally confesses everything. The judge asks him why he's so late with his statement. Luc explains he loses more when he keeps quiet then when he tells the truth. Although he confessed everything now, nobody forgives him. Lowie is angry, because he thinks Luc just wants to play the hero. Julia is impressed he told the truth in open court, because he probably finally wants to take responsibility. Eddy and Nancy think this is a moment to celebrate. Geert and Waldek end up playing cards, while Waldek promised Rosa to watch the bar. She's far from happy with him. Judith and Emma have a big quarrel over the fact Emma didn't study but went to the Frens instead. Tim is angry Femke send him a letter. He certainly doesn't want to read it.
0 /10
Episode #19.20
Luc puts his house up for sale. Frank immediately thinks he wants to do a runner and plans on watching him. Julia still wonders why Luc confessed everything. Maybe the blow on his head changed his personality like the doctors said. Waldek doesn't want to work 24/7. He wants some quality time with Rosa. She enjoys working at the B&B and they'll have time when it slows down again. Julia decides to work for Jenny and Rosa after all. They're very happy with her decision. Peggy is not happy with Simonne at all. She took a lot of time off, while they had to cancel rides and had a lot more work. Tibo wants to divorce Franky.
0 /10
Episode #19.21
Judith is not happy with Luc as a patient who has heavy headaches. She can see he has genuine regrets when he tells her the headaches aren't as bad as the fact he has to live with what he has done for the rest of his life. Nancy doesn't hold back when she sees him. It touches him very deep. Jenny and Rosa are very satisfied with Julia on their team. Lowie asks if he can cook with Julia more, because he did that a lot with his mother. Franky tries to make amends with Tibo, but he doesn't want to listen. Simonne understands she asked too much of everyone and excuses herself. She comes home tired, while Frank hasn't done anything all day. He didn't even cook.
0 /10
Episode #19.22
It hurts Luc when Kurt talks about his children. He wants to live closer to them. Paulien and Katrien won't be home for Christmas. Julia is very disappointed about this. Rosa suggests a pancake-baking contest between Jenny and Julia. Leo, Simonne and Waldek as a jury declare Julia as winner. Jenny feels very disappointed. Simonne walks without her cane now and again. Nancy gives Eddy a time schedule to do his chores, but he does it his way.
0 /10
Episode #19.23
Luc, Eddy and Frank are found guilty of fraud, forgery, receiving and violation against the Trade Description Act. Eddy gets a 850 Euro fine and Frank 1250 Euro. Luc is also found guilty of wrongful death and gets six month suspended, a fine of 2750 Euro and he has to pay 12.500 Euro to Jack's parents. Lowie thinks Luc only confessed to get him and Julia back. Luc tells him it isn't so, but Lowie can't see him as his father anymore. Luc is devastated. Jenny tries to proof they can do without Julia. Beata, Waldek's sister, calls him. She wants to sell their parents home in Poland. Waldek thinks about buying it. Kurt wants to help Mayra by advertising for her for a small percentage.
0 /10
Episode #19.24
Frank is getting obsessed with Luc selling his house. It can't go fast enough for him. Rosa notices Jenny isn't doing her work. Waldek makes plans for his parents house in Poland. Peter, Geert, Leo and Waldek are playing cards till late in the night. Nancy comes to the conclusion they will have to economize after they've payed all the fines and Eddy has to look for work. He doesn't like that idea at all. Franky gets very drunk when he finds out Tibo moved out of the house.
0 /10
Episode #19.25
Luc goes to the B&B and slips Bram an envelope with money, just before Rosa throws him out. He wants to make up for what he has done, but Bram throws it back in his face. His son is not for sale. Nancy and Julia don't start on the right foot and Nancy complains to Jenny about her. Waldek likes the idea of starting a B&B in Poland with Rosa. She can't see running two B&B's so far apart. Waldek is disappointed. Simonne is surprised when Frank cooks for her. Frank and Tibo finally talk. They want to start afresh and make up.
0 /10
Episode #19.26
Julia is enthusiastic about working at the B&B, but it's not going very well between her and Jenny and Nancy. Simonne walks more and more without her cane. Geert and Marianne plan a trip. Eddy gets a visit from his probation officer who hands him the job of postman. Stan tells Judith Emma is behaving annoying at school. Rosa proposes Waldek to go to Poland to Beate to talk things over about their parents house.
0 /10
Episode #19.27
Luc wants to collect some things of Lowie to lay in his flat, because he expects inspection from social services to see if Lowie lives with his father. Lowie thinks it's just a trick to get him to live with him and forbids Julia to give Luc anything, but Julia can persuade him to see sense. Emma is still headstrong against Judith. André wants to celebrate his birthday at the B&B and discusses this with Jenny and Rosa. Franky and Tibo finally make up and discuss a honeymoon to America.
0 /10
Episode #19.28
Luc lays out Lowie's things in his apartment and feels very down. Lately his headaches are worse due to his conflicts with Lowie. Frank tells Jef De Man about Luc's apartment. Simonne is very angry to find Frank at the Frens. Eddy starts his new job as postman very early in the morning. He doesn't like this at all. Emma doesn't want to have swimming lessons anymore. Mayra asks Jenny as an exception to serve her and Ann breakfast in bed at the B&B. She falls with the breakfast from the stairs. Now Julia and Rosa has to run things on their own. Jenny doesn't like this at all. André has his birthday.
0 /10
Episode #19.29
Jef is interested in buying Sanitechniek and doesn't mind if a part of the price would be payed in black. Lowie does his community service at the library. Luc just wants to talk to him, but Lowie sends him packing. Franky asks Jens six months off for his honeymoon. Jens is not very pleased with this. Simonne and Frank have a row about him hanging all days at the Frens and not looking serious for a job. Jenny feels redundant during André's party. Yvette has a special gift for André. He's very delighted. Waldek asks Peggy to let Frank drive while he's gone, although he has criminal record. Nancy is far from happy with Eddy at home. Marianne and Jenny pester Julia who leaves early from work.
0 /10
Episode #19.30
Luc and Jef De Man agree on the price for Sanitechniek. Julia doesn't like to go to work anymore. Julia tells Rosa Jenny doesn't want her to work there. Jenny and Rosa get the notice that the grounds and the buildings of the B&B are going to be sold. Waldek goes to Poland today. Frank starts working with the taxi's again. He excuses himself to her for everything he did to her and how he's a mess without her. Emma is obstructive again.
0 /10
Episode #19.31
The owner of the grounds and buildings asks 750.000 Euro. Rosa plans to ask everyone so they can buy it as a team. Simonne and Frank decline. They have too much costs at the moment. Rosa offers Julia a contract, but Julia wants Rosa to talk to Jenny first. Judith doesn't know what to do with Emma anymore. Franky tells Simonne and Frank he will be going on honeymoon to America for half a year.
0 /10
Episode #19.32
Simonne is shocked at first after she hears Franky will be gone for half a year, but understands him. Jenny doesn't want Julia to work for them, but Rosa does and she offers Julia a year's contract. Julia needs to think about it. Jenny and Leo also don't want to participate in Rosa's scheme to buy the buildings and grounds. Waldek is back from Poland and made a decision. He wants to buy Beate's share of their parents house.
0 /10
Episode #19.33
Because Luc has things of Lowie scattered around his apartment, the woman from the justice department thinks Lowie lives with his father and is satisfied with the situation. Waldek and Rosa end up in a fight, because he wants to move to Poland and she doesn't want to give up on the B&B. Peter also doesn't want to invest, so only Peggy and Rosa are left. The customers are very satisfied with the service they get from Julia, but Jenny tells her they don't crawl for their customers. Julia thinks her attitude towards her is completely ridiculous.
0 /10
Episode #19.34
Luc tells Julia everything went well with the woman from the justice department. He learns from her Franky is leaving for America. Leo tries to talk with Jenny about her behavior against Julia, but Jenny sees Julia as the problem, not herself. Kurt convinces Mayra he has contacts everywhere, so he can provide her with customers for her jewels. He already has a countess for her. Marianne learns about the B&B and tells Jenny she will see if she can help financially. There is a party at the Frens for Franky and Tibo.
0 /10
Episode #19.35
Luc sends Franky a card with which he wishes him well for his honeymoon and saying he's sorry for everything. Franky doesn't know what to do with the card. Peggy and Rosa don't get a loan from the bank. Rosa is very disappointed. Jenny tells her they might get some help from Marianne. This totally doesn't go well with Rosa after everything she went through with Marianne and they get into a heavy quarrel. Jenny now takes it out on Julia. Jenny tells her she won't leave because of her and she's not to take Leo from her. Julia and Leo are stunned by her words. Geert and Marianne leave for a little holiday. Mayra enjoys being with Sandrine more and more. Ann is very happy with her little family.
0 /10
Episode #19.36
Luc sends Simonne 10.000 Euro with a sincere apology and wishes them luck for the future. She tries to call him, but his number is no longer in use. Jenny is still angry with Julia and Julia won't work for the B&B anymore. Rosa is so busy, she can't handle things anymore and things get burned in the kitchen. Marianne and Geert enjoy their holiday very much.
0 /10
Episode #19.37
Everyone thinks Luc has gone for good now he can't be reached and Sanitechniek has been sold. Rosa blames Jenny totally the B&B is heavily understaffed since Julia doesn't want to come back. Jenny feels very low after this confrontation. Leo makes her see there is an upside to slow down and let others help. Meanwhile Nancy thinks she will get a contract now Julia doesn't want to come back. Sam De Witte has a job for Frank. Kurt has a new client for Mayra and he also wants to update her website.
0 /10
Episode #19.38
Emma wants private lessons to learn the guitar. Nancy asks Jenny about the contract, but Jenny tells her she's too much a good cleaner to do other duties. Jenny goes to Julia and sincerely apologizes for everything, but Julia can't just forget and refuses to come back to work. There is a potential buyer for the buildings and the grounds. Tim doesn't want to read Femke's letters. Mayra tells Ann she wants a child. Paulien suddenly knocks on Julia's door. She's back from America.
0 /10
Episode #19.39
Ann doesn't want Mayra to go through what she went through when she wanted to get pregnant, but Mayra has set her heart on it. Paulien can do her thesis on the First World War in Belgium. Julia is very happy she decides to stay. Julia tells Paulien she liked working at the B&B if it was not for Jenny. Paulien can't see a problem now Jenny has apologized. Julia decides to go back to work. The potential buyer is very enthusiastic about the place, but if he buys it, he wants to run it himself. Jens is prepared to give Emma guitar lessons.
0 /10
Episode #19.40
Peggy thinks Rosa should follow her heart with Waldek's proposal to move to Poland. Rosa finally talks to Waldek about it and decides to go with him. Peggy and Peter look forward to their honeymoon. When Peggy is in town with the taxi, a man in a mask on the run forces her to drive him. They get caught between police cars and Tim fires a shot. The taxi crashes. Marianne discusses her plans to buy the grounds and buildings to help Jenny, but Geert is very much against it. Nancy doesn't like it at all that Julia is back at work. Franky and Tibo leave for their honeymoon to America.
0 /10
Episode #19.41
The car crashed after Tim shot at it. The gangster is arrested, but Peggy is very badly wounded and has to be operated immediately. Tim is suspended for the time being. He feels awful about what happened to Peggy. Nancy, who was also in the car when it happened, is not injured but very shocked. Mayra thinks Ann is very selfish when she doesn't think it's good idea to have a baby. Ann just thinks she's realistic.
0 /10
Episode #19.42
Peggy's operation went well, but they keep her in a coma to recuperate better. Ann thought about it again and realizes she was too selfish. Mayra is delighted when she finally agrees. Frank starts his first working day with Sam. Emma has her guitar lessons with Jens again. Danny finds her wallet in the café and tells her to be more careful next time. Eddy has to drive Nancy to work, because she's scared of being out on her own.
0 /10
Episode #19.43
Ann and Mayra discuss who might be a good father for their child. Paulien helps Jens to set up the Frens for Halloween. Nancy is more busy with discussing her trauma than with work. Julia thinks she's just a drama queen. Jenny gets a call. There is a new buyer for the grounds and buildings. She thinks it's Marianne and is very happy. Leo is far from happy about this and doesn't see Rosa working under Marianne yet. Tim wants to visit Peggy in hospital, but Rosa and Peter don't let him.
0 /10
Episode #19.44
Tim talks to a psychologist. After that, he can finally read Femke's letters. She says she has many regrets and is very sorry. Julia and Nancy have a row about how Nancy bothers the guests with her stories about her trauma. Jenny knows Nancy is overreacting a bit, but asks Julia to have just a bit of consideration with her. Julia excuses herself and offers Nancy a lift home. Jenny tells Simonne Marianne will be the new owner. She tells Rosa they can stay working under the new owner. There is a Halloween party at the Frens.
0 /10
Episode #19.45
There are flowers on Jack's grave without a card. At Florke's grave Frank tells Simonne he's glad he will never see Luc again. When they're gone, Luc turns up and puts flowers on Florke's grave. Jenny is proud of her team. Julia, Nancy and she can finally work good together. Judith takes Emma's mobile away when she's provocative dressed, keeps texting and won't listen to her. Emma tells Jens she's already thirteen and doesn't need a protective mother. Jens can calm her down. When she's not back for diner, Judith is frantic. Emma turns up late and tells her she couldn't call, because Judith took her mobile. Tim didn't make a professional misconduct and there will be no charge against him. Peggy wakes up from her coma and discovers she can't see anything.
0 /10
Episode #19.46
Tim still feels very guilty about what happened to Peggy. Doctor Verbruggen did some further tests on Peggy's eyes. The cornea of both eyes have been badly damaged as a result of the accident. The only way is a transplant, but that is very risky. She might stay blind for ever. Stan has a very good report, but Judith punishes Emma for her behavior of last week. She's not allowed TV, computer and guitar lessons for a week. Nancy gets scared when a motorcyclist asks for directions. Julia thinks she should ask professional help for her fear.
0 /10
Episode #19.47
Peggy is in shock after the doctor tells her it's possible she will never see again. Tim wants to visit Peggy, but she gets frantic when he enters her room. Tim reads another letter from Femke in which she tells him she's still pregnant. He feels angry, frustrated and helpless. He has to take his mind of things and takes some girl from the Frens home. Marianne and Geert are back from holiday. Emma secretly goes on Facebook while Judith forbade her. Jenny finally tells Rosa that Marianne will be the new owner. Rosa is angry because Jenny decided this behind her back.
0 /10
Episode #19.48
Tim doesn't care about Marily. He has too much to think about now. He still feels responsible for Peggy and he can't let go that Femke is still pregnant. Marianne tells Jenny and Rosa she made an offer last week, but someone else offered more for the buildings and grounds. Waldek doesn't like the trip to Poland is off, because of Peggy's accident. Peter can't concentrate on work and stays with Peggy. The doctor gives them information about a blind institute, but Peggy doesn't want to know about it. Emma makes breakfast and is very cooperative with Judith. Judith tells her she can take guitar lessons with Jens again tomorrow. Paulien gets a job at the Frens.
0 /10
Episode #19.49
Lowie feels he's too much between Julia and Paulien. He misses his mother. Ann proposes to Peter she goes by Peggy with Sandrine. When they're at the hospital, Sandrine gets scared when she sees the patches on Peggy's eyes. She wants to leave immediately. Peggy blames Peter for this fiasco and pushes everyone away who tries to help her. Personally Marianne is relieved the new owner of the B&B outbid her. It would only mean more tensions.
0 /10
Episode #19.50
Everyone is very anxious to meet the new owner of the buildings and grounds of the B&B. They are all stunned when it seems to be Luc. Julia asks Paulien to be a bit more friendly towards Lowie because of all he had to go through. She understands and gives Lowie a big picture of him and his mother, so to excuse herself. He's very moved by this. Peggy calls Ann to apologize for yesterday and asks if they can bring Sandrine around again. This time they're a bit more prepared and it goes well. Tim finally wrote a letter to Femke and asks Nancy to take it to her. Toon and Frank differ in opinion about the problems with the plumbing at the B&B. Sam will take a personal look at it coming Monday.
0 /10

Edit Focus

Nas Cordas

Nas Cordas

Samuel lives with his brother, Duarte. They are each other's support, since always, but they became even closer after the death of their parents seven years ago in a car accident. Samuel has been boxing for several years. The coach helps him stay out of trouble by playing the father figure in the boy's life. The rest of the day, he works in a grocery store. One day, the schemes, which the younger brother Duarte is involved, knock on Samuel's door. Duarte disappeared. The drug dealers who are after the brother come to demand payment. Samuel is now faced with this new problem: he has to earn extra money in order to pay. A training colleague introduces Samuel to a scheme of illegal fights that involve a lot of money, where people bet on fighters. Samuel, without telling his coach, enters the scheme and finds himself involved in a situation he never thought he would be. He starts by having small fights with weaker fighters and, as he wins, he goes up, where he ends up fighting boxers much stronger than him. Over time, the struggles transform him. After paying off the debts that his brother left him, he remains involved in the scheme that has become a lucrative addiction. Samuel's coach tries to get him out of this, unsuccessfully. Samuel becomes a threat. Sometimes, not only makes gamblers lose a lot of money, it leaves opponents on the brink of death. However, without any notice, the brother appears and goes, now, to try to save the one who saved him. He's going to try to get his brother out of the illegal fighting scheme.

All Filters