1971

In Rostock, the head of a private children's home is found shot. A home child quickly comes under suspicion. However, Keno has disappeared - and together with him apparently Samuel, the son of Inspector Bukow. Was Samuel also involved or is he a keno hostage? The Rostock police chief Henning Röder transfers the management of the investigation to Katrin König. The trail of the two youngsters leads to Poland .

6.3 /10

S48.E3 ∙ Mörderische Dorfgemeinschaft

Sat, Aug 10, 2019

In a forest stands a abandoned car with empty trunk, but blood in it. Brasch and Köhler search for the vehicle owner and find out through his pregnant girlfriend that he has not shown up for days.

5.9 /10

S48.E4 ∙ Heimatliebe

Sat, Aug 24, 2019

A Polish farmer is murdered after his cowshed and the animals have been set alight.

6.4 /10

S48.E5 ∙ Der Ort von dem die Wolken kommen

Sat, Sep 14, 2019

A traumatized boy was apparently locked up for a long time. OK Eyckhoff tries to gain his trust. Apparently even more children are in danger.

5.8 /10

S48.E6 ∙ Dunkler Zwilling

Sat, Oct 05, 2019

"Dark Twin" - A 16 Years old female runaway was found dead in Rostock. During their investigation the investigators König (Koenig) and Bukow find out about similar unsolved murder cases from 15 Years ago.

7.1 /10

S48.E7 ∙ Die Lüge, die wir Zukunft nennen

Sat, Dec 07, 2019

During an investigation against a company for illegal insider trading, the colleagues of Eyckhoff participate in the fraud itself. Now she is supposed to investigate against her colleagues. This ensures unforeseeable consequences.

5.8 /10

S48.E8 ∙ Tod einer Journalistin

Sat, Dec 28, 2019

After a car accident, someone breaks the neck of a journalist. Apparently, their explosive research material was fatal. Lenski and Raczek begin to investigate.

6.5 /10