Era mi hija. Don Matteo hosts the pregnant daughter of a man who has been imprisoned for stealing a painting from the church and being suspect of shooting an antiques dealer whose daughter died in a car crash.
In Italian with English subtitles. A girl dies at a rave after taking bad drugs. While Don Matteo and the police investigate, the Marshal tries to prevent Captain Tommasi and Patrizia from spending a romantic weekend together alone.
Prueba de amor. A woman dies giving birth and her husband accuses the doctor, who is later found dead. Tommasi trains for a boxing match but since Cecchini is a bad coach he secretly asks prosecutor Andrea to coach him.
El hombre que sabía volar. A falconer who takes care of an autistic boy is found dead. Cecchini misunderstood doctor diagnosis and thinks he only has some months left to live.
El retorno. A woman who left her children fifteen years ago returns but her younger son does not want to see her. Some Cecchini's daughter friends come to Gubbio and organize a flashmob.
Tres sobrinos y una niñera. During a party in a rich villa a man is found dead in the garden. The babysitter is accused. Cecchini thinks her daughter is pregnant of triplets and Tommasi disregards when in fact is a cat who is pregnant.
In Italian with English subtitles. A young woman staying at the rectory to complete the Via Francigena pilgrimage is strangled to death. Meanwhile, the Marshal instructs Severino on how to win over the woman of his dreams.
Otra vida. During a masked ball the host's daughter is found unconscious. Police discovers she is really the estranged twin sister of the girl. Natalina is invited to the town hall masked ball by a man disguised as prince charming.
Cásate conmigo. During mother's day fair a member of a drug rehabilitation community is killed. His fiancee blames the owner. Tommasi plans a wedding proposal but Cecchini's daughter wants to go to Barcelona for a year.
El suegro siempre tiene la razón. An usurer is hit and a woman he threatened is accused. Cecchini's father-in-law comes to stay with them and Cecchini loses his cat.
In Italian with English subtitles. The author of a book written specifically to report local town gossip is found almost dead. Laura and Natalina become keenly interested in the scandalous book that produces discontent throughout the town.
Elegir una vida. Natalina leaves the parish to go to live to the convent. Sister Maria is attacked and the fiancee of a new novice is suspicious of hitting her.
In Italian with English subtitles. The stepmother of a friend of the Marshal's daughter, Assuntina, is found dead. Both Patrizia and Assuntina idolize this friend, who has gotten herself in big trouble.
La niña del milagro. Natalina discovers a prostitute by the road who has been murdered. Laura does not want to keep the baby and leaves her in the hospital to be adopted.
Viejas amigas. An hotel maid who worked as a prostitute is killed. Since Laura does not want to christened the baby Natalina elopes with her to have her baptized. Tommasi's nun aunt and a nun friend come to visit him.
Más bueno que el pan. A baker's son-in-law is murdered. He had relations with many women-his sister in law among them. Part of a drug stash seized by carabinieri disappears. Tommasi must find out who has stolen or he will be transferred.
Investigaciones sobre una hija. A teenager daughter girl disappears and police gets mobilized to find her. Cecchini tries to reunite Tommasi and his daughter, who have parted after a quarrel.
In Italian with English subtitles. A deaf girl finds herself involved in the investigation of the murder of a factory director. The prime suspect is her friend, who helps disabled people find employment. Patrizia's college friend also arrives in Gubbio to offer her a job in Rome.
Honra a tu padre. A teenager is attacked in the forest and the drunk father of a friend is suspect. Laura and her fiance quarrel because of his former fiance. Tommasi and Cecchini's daughter break after a quarrel.
In Italian with English subtitles. Don Matteo finds himself in jail, embroiled in a false claim of harassment. It throws the rectory and his police friends into a panic, as they work to exhonerate him. Plans for the Captain and Patrizia's wedding proceed, even if Don Matteo won't be there to officiate.
