Bienvenido de nuevo, Don Matteo. Don Matteo returns from Brazil. Captain Tommasi substitutes Anceschi. A farmer is fond dead and a rival farmer is suspect to have been killed him. Don Matteo will help to find the real guilty.
La habitación de un ángel. The baby of a wealthy pastry heir is kidnapped. Don Matteo will help the carabinieri to find him while captain Tommasi's parents come to visit.
La pequeña gogó. A man run over by a motorcycle uses discotheque teenager go-go girls for prostitution and drug business. Don Matteo will convince them to quit. Cecchini's wants her daughter to date his newcomer nephew Severino.
Muerte de un narrador. A storyteller is killed in the supermarket where he worked. While taking care of one of the workers' little brother, Don Matteo investigates.
El ritmo de los pedales. A cyclist is killed by a car. Tommasi's father wants him to ride in a carabinieri vs. police bike race. He asks for Don Matteo's expert advice and he reveals the secret to be a good cyclist: rhythm.
El extraño caso del perro que desapareció al mediodía. A truffle dog owner is hit to stole a giant truffle. Natalina reluctantly takes care of the dog and gets attached to him. Cechini suggests Tommasi a restaurant to impress his fiancee.
Un poco de colorete. A despotic fashion designer organizes a show. Her assistant is killed by a fallen spotlight. Natalina prepares to take part as ocasional model. Amanda comes to visit Tommasi but he doesn't succeed pleasing her.
Tratamiento de bienestar. A doctor from an alternative therapeutic center is killed. Don Matteo investigates while Natalina begins to practice their new calm-down methods. Captain Tommasi gets a severe cold and temporary loses his voice.
Los secretos de los demás. A horsewoman is killed during a horse jumping competition. Since she was a busybody there are lots of suspects. But Don Matteo thinks the motive is not related to her gossip behavior.
(In Italian with English subtitles) A famous ethnologist involved in studying wolf behavior is killed in mysterious circumstances. The primary suspect is the man's assistant, an orphan once cared for by Sister Maria.
El tiovivo de los deseos. The owner of a merry-go-round is found drunk by a dead man who has been shot. Cecchini goes to a tv cooking show and Natalina helps him to learn to cook. Pippo wants to buy a small flat but it ends being a flop.
Háblame de ti. After having been in a speed dating bar a journalist is killed in the newspaper building. Natalina was there to find a partner and when declaring she wrongly thinks captain Tommasi wants to date her.
Encuentros peligrosos. A college professor is found dead after arguing with a colleague and brother in law who is subsequently put in jail. But Don Matteo thinks he is not guilty. Pippo wants to find out if ufos exist.
Un sueño robado. A prostitute is killed and police suspects there is an illegal organization behind. Natalina and Pippo find an envelope with money and do not know what to do with it.
El hermano de Natalina. Natalina's brother arrives to Gubbio with a baby. At the same time a gold manufacturer is robbed and a girl who works there is found unconscious. Don Matteo will find out the connection between the two facts.
El tesoro de orfeo. After a failed guitar concert the father of the player, a luthier, is killed while inspecting the guitar. Natalina wants to take part in a singing contest. Pippo helps her playing the guitar.
Un buen año. A cellar's sommelier is killed. It is rumored he had an affaire with the owner's wife and so the owner is put in jail. Captain Tommasi fells from a stairs while painting his house's ceiling and recovers at Cecchini's home.
Los buenos chicos. During a party a girl falls from balcony. Has drugs in her blood and everybody thinks she relapsed except Don Matteo. Cecchini argues with his daughter for going to the party and lie. Pippo's French aunt comes to visit.
Más allá del muro. A young friend of Don Matteo jumps from a bridge - apparently suicide. Don Matteo is blamed for -even by kid's father- and he is to be transferred. Tommasi's mother and bride collide in a car crash and constantly argue.
