When Hetty comes over with the first chapters of Nel's novel, Simon takes her upstairs, despite appearing in gossip magazines with Babette. Later he invites Thijs along to one of Babette's society parties. Marjolein admits to Govert that she work for Prinsen, Van Hoek and Waanders. Everybody end up going to De Vlaamse Pot