1989

S3.E1 ∙ Episode #3.1

Mon, Apr 13, 1992

Hess goes to college and Wimpie and his girlfriend, Sonja "chat" but are caught by Uncle Hans. Ouboet buys a "Hot Dog" cart. Maggie wants to adopt an orphan but when she goes to collect the girl, her "little brother" also comes along.

0 /10

S3.E2 ∙ Episode #3.2

Mon, Apr 20, 1992

Spike asks Hendrik to help him with the twins' kindergarten concert, "Die Dwergie se Gat". Hendrik builds the hole. Yollie signs up for the Potch "Permathon" and Neels is her model. Things go wrong and he ends up looking like a clown.

0 /10

S3.E3 ∙ Episode #3.3

Mon, Apr 27, 1992

Maggie gets concerned when her mother arrives, but does not phone to tell her father she is safe. Ouboet arrives late at night after he and Yollie had a fight.

0 /10

S3.E4 ∙ Episode #3.4

Mon, May 04, 1992

Maggie's mother has an exciting day. Meanwhile, Maggie is fighting fires while Hendrik is playing golf.

0 /10

S3.E5 ∙ Episode #3.5

Mon, May 11, 1992

Yollie and Ouboet get a sky high phone bill, and finally work out that Yollie is phoning overseas horoscope hot lines. She asks Maggie to help so that Ouboet doesn't find out.

0 /10

S3.E6 ∙ Episode #3.6

Fri, May 18, 1990

Maggie accidentally puts a book belonging to Hendrik's mine captain on a pile that Riekie uses to cut pictures for school projects. Panic ensues as she tries to replace the damaged book.

0 /10