Marriage is give and take, but Hendrik thinks they say nothing about cutting off privileges. Maggie convinces Hendrik to go see the doctor so he can explain everything to him.
Spike's comment that Ouboet is moving to Giepie bothers Hendrik terribly. The children go for aptitude tests and the results are not what was expected.
Ouboet practices first aid treatments on Hess for his upcoming competition at the mine, but on the way to the competition things take an entirely different direction.
Maggie wants to go on holiday in Mauritius but Hedrik reckons it's too expensive. Grandfather has gone to Sun City. The children enter a local talent competition and Maggie enters Hendrikkie for a baby competition in Klerksdorp.
When Hendrik overstays and enjoys a work function a little too much, he ends up sleeping on the couch. Then Maggie and Yollie decide they too need to have a night out and the game is on.