In front of a famous Lübeck restaurant and in broad daylight, a boy dressed as a gangster shoots and wounds a man. Later, when Finn Kiesewetter and Sandra Schwartenbeck arrive at the crime scene and find out, they immediately organize a search for the boy. Eventually, this leads them to the St. Gertrud orphanage, where Flori, the young shooter, lives.