S2.E1 ∙ Abus de faiblesse Tue, Sep 02, 2014 Abuse of Weakness - Mark & Isabelle share exciting news. Philippe & Nora investigate the mother of his former classmate. Max involves Santo in a case concerning the grandson of an old friend. 6.8 /10
S2.E2 ∙ Panier de crabes Tue, Sep 02, 2014 A politician is photographed in a compromising situation and the detectives must determine whether his rival is responsible. 7.3 /10
S2.E3 ∙ Adjugé vendu Tue, Sep 09, 2014 Sold - An art auctioneer accused of theft hires the firm to find the person who passed stolen art on to him. 7.3 /10
S2.E4 ∙ Mister Ken Tue, Sep 09, 2014 After her boyfriend, a competitive street dancer, is threatened by an unknown man, a woman hires the firm to find out why. 7.6 /10
S2.E5 ∙ Saccage Tue, Sep 16, 2014 Ransacking - Philippe and Nora investigate the break in and destruction at a fashion house. 7.2 /10
S2.E6 ∙ Frères ennemis Tue, Sep 16, 2014 Rivals - the team investigates a fire at an organic food lab. Philippe tells Nora he wants to end their partnership. 7.3 /10
S2.E7 ∙ Fantômes Tue, Sep 23, 2014 Ghosts - Marc is hired by a couple who believe their house is haunted while the rest of the team search for a missing student. 7.6 /10
S2.E8 ∙ Cavale Tue, Sep 23, 2014 On the Run - Nora is framed for the murder of Alex and turns to the Roche's for help. 8.1 /10
