Episode list

The Man Who Died

Good news, Bad news
While Jaakko's sales trip to Japan proves fruitful, distressing news from the doctor back in Hamina jeopardises his business, marriage, and overall well-being.
6.9 /10
New friends

Wed, Dec 31, 1969
Jaakko takes measures to conceal his actions while attempting to uncover the identity of the individual among multiple suspects who is determined to bring his day to a premature end.
6.7 /10
Best part of the day
As a new suspect emerges, Jaakko falls in love; Sam, Asko's henchman, faces a less-than-ideal outcome during his unexpected visit.
6.9 /10
Desperately seeking Sami
Asko presents Jaakko with an irresistible proposition; Detective Tikkanen delves into Jaakko's alleged role in the vanishing of local criminals.
7.1 /10
Heart of the forest
Jaakko's bond with Sanni grows stronger while his health deteriorates. In an unexpected turn, Jaakko's attempt to thwart a company takeover proves remarkably successful, perhaps more than he had anticipated.
6.9 /10
Enlightenment

Wed, Dec 31, 1969
Jaakko embarks on a quest to uncover his assassin and shield his loved ones and inheritance from the machinations of his adversaries.
7.4 /10

Edit Focus

Verliebte Diebe

Verliebte Diebe

An elegant lady on the outside, but in truth a cunning jewel thief: for Claire Vanderboldt, bourgeois: Klara Waldleitner, no coup is too complicated. The higher the security measures, the greater Claire's ambition to get to the object of her desire. After her recent series of burglaries in a luxury hotel in Lichtenstein, however, an old acquaintance thwarts her plans. Vinzenz Kröger, a former master thief who is now trying his hand at manufacturing industrial robots, steals from the thief and returns all the valuables to their owners. But although he saves Claire from being arrested by the police, she doesn't trust him and his declarations of love. He's cheated her too many times in the past. When Claire carries out a spectacular jewel robbery in Hamburg shortly afterwards, she has no idea that Vinzenz is once again on her heels. He involves her in a breakneck escape over the rooftops of the city - at the end of which the loot naturally becomes Vinzenz's possession. However, the elegant charmer is less successful in his middle-class profession. His company is on the brink of bankruptcy, the new robots don't work, and the deal that saved him with a large Chinese company is also in danger of collapsing. Thanks to his equally inconspicuous and witty assistant Martina Ahlers, however, Kröger discovers that his competitor Axel Tiedtke is behind the sabotage of his new industrial robots. Together with Claire and Martina, Vinzenz hatches a crazy plan to trick the unscrupulous Tiedtke.

All Filters