Cast & Crew

Series Directed by

Gisaburô Sugii
(29 episodes, 1995)
Steven Foster
(28 episodes, 1995)
Takuya Satô
(1 episode, 1995)

Series Writing Credits

Mary Claypool
(29 episodes, 1995)
Mary Claypool
(adr script: Manga Entertainment dub) (1 episode, 1995)
Steven Foster
(29 episodes, 1995)
Steven Foster
(adr script: ADV Films dub) (1 episode, 1995)
Takashi Nishiyama
(original concept) (29 episodes, 1995)
Masumi Hirayanagi
(writer) (27 episodes, 1995)
Naoyuki Sakai
(writer) (27 episodes, 1995)
Naoyuki Sakai
(screenplay) (1 episode, 1995)
Sô Toyama
(screenplay) (1 episode, 1995)
Kenya Sawada
(unknown episodes)

Series Cast

Tesshô Genda
 Guile 29 episodes, 1995
Skip Stellrecht
 Ryu 29 episodes, 1995
Kirk Thornton
 Guile (Manga Entertainment dub) / ... 29 episodes, 1995
Randy McPherson
 Fei-Long (Manga Entertainment dub) / ... 29 episodes, 1995
Junie Hoang
 Chun-Li / ... 29 episodes, 1995
Jason Douglas
 Ken Masters (ADV Films dub) / ... 29 episodes, 1995
Bridget Hoffman
 Big Woman / ... 29 episodes, 1995
Rob Mungle
 Guile (ADV Films dub) / ... 29 episodes, 1995
Dan Lorge
 Additional Voices 29 episodes, 1995
Brett Weaver
 Ryu (ADV Films dub) / ... 29 episodes, 1995
Tânia Gaidarji
 Chun Li 29 episodes, 1995
Andrew Klimko
 Fei-Long (ADV Films dub) 29 episodes, 1995
Tamara Lo
 Chun-Li / ... 29 episodes, 1995
Orlando Vigiani
 Ryu 29 episodes, 1995
Chisa Yokoyama
 Chun-Li 27 episodes, 1995
Lia Sargent
 Chun-Li 17 episodes, 1995
Tom Wyner
 M. Bison / ... 14 episodes, 1995
Francisco Borges
 Balrog 12 episodes, 1995
Michael Forest
 Captain Dorai / ... 11 episodes, 1995
Debra Rogers
 Cammy White 10 episodes, 1995
Joe Romersa
 Balrog 10 episodes, 1995
Dean Wein
 Nash / ... 9 episodes, 1995
Jonas Mello
 Zangief 8 episodes, 1995
Leonardo Camilo
 T. Hawk 8 episodes, 1995
Michael Sorich
 Zangief / ... 7 episodes, 1995
Jan Rabson
 Additional Voices 7 episodes, 1995
Daoiz Cabezudo
 Dhalsim 7 episodes, 1995
Affonso Amajones
 Fei Long 6 episodes, 1995
Ulisses Bezerra
 Detetive Soon 5 episodes, 1995
Borges de Barros
 Yo Senkai 5 episodes, 1995
Vic Mignogna
 Vega (ADV Films dub) 4 episodes, 1995
Richard Cansino
 Vega 4 episodes, 1995
Tomomichi Nishimura
 Balrog / ... 4 episodes, 1995
Jorge Pires
 Lee 4 episodes, 1995
Steve Blum
 Dhalsim 3 episodes, 1995
Steve Apostolina
 Ken Masters (Manga Entertainment dub) / ... 3 episodes, 1995
Akio Ôtsuka
 Interpol Chief Barrick / ... 3 episodes, 1995
Christopher Corey Smith
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Bryan Bounds
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Tiffany Grant
 Dorothy / ... 3 episodes, 1995
Tristan MacAvery
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Shôzô Îzuka
 Dhalsim 3 episodes, 1995
Matt Greenfield
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Kelly Manison
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Guil Lunde
 Guard at Gate / ... 3 episodes, 1995
Frank Page
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Phil Ross
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Ed Vela
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Valter Santos
 Dubao 3 episodes, 1995
Curtis Billings
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Hiroko Fukumori
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Kevin Hinnant
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Rod Peters
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Hanh Nguyen
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Larry Koteff
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Chad Rushing
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Stuart Krohn
 Additional Voices / ... 3 episodes, 1995
Laura Gadbois
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Don'l Johnson
 Bouncer 3 episodes, 1995
Brad Atwell
 Additional Voices 3 episodes, 1995
Peter Spellos
 Sagat 2 episodes, 1995
Ken'ichi Ogata
 Warden Nuchi 2 episodes, 1995
Masamichi Satô
 Soldier 2 episodes, 1995
Paulo Porto
 Tyler 2 episodes, 1995
Yûko Ikeda
 Actress / ... 2 episodes, 1995
Kenji Haga
 Ken Masters 1 episode, 1995
Kôji Tsujitani
 Ryû 1 episode, 1995
Wendee Lee
 Linko 1 episode, 1995
Curtis Jones
 Additional Voices 1 episode, 1995
Daran Norris
 Narrator 1 episode, 1995
Beau Billingslea
 Ashura Member #2 1 episode, 1995
William Frederick Knight
 Master Yo Sen-Ko 1 episode, 1995
Norio Wakamoto
 Mr. Masters 1 episode, 1995
Mike Reynolds
 Interpol Chief 1 episode, 1995
Fumi Hirano
 Dorothy 1 episode, 1995
Mitsuaki Madono
 Worker 1 episode, 1995
Yûji Ueda
 James 1 episode, 1995
Kyôko Hikami
 Young Ryu 1 episode, 1995
Hiroko Kasahara
 Rinko 1 episode, 1995
Masato Yamanouchi
 Old Man 1 episode, 1995
Mitsuru Ogata
 Butler 1 episode, 1995
Kyoko Tsuruno
 Girl 1 episode, 1995
Toshihiko Nakajima
 Soldier 1 episode, 1995
Natsumi Sakuma
 Mrs. Masters 1 episode, 1995
Matsuo Matsuo
 Soldier 1 episode, 1995
Rokurô Naya
 Dôrai unknown episodes
Kazuki Yao
 Fei Long unknown episodes
Banjô Ginga
 Sagat unknown episodes
Kaneto Shiozawa
 Balrog Fabio La Cerda unknown episodes
Kenji Utsumi
 Vega unknown episodes
Yôko Sasaki
 Cammy White unknown episodes
Yasuo Tanaka
 Zangief unknown episodes
Ryôichi Tanaka
 Nash unknown episodes
Takashi Taniguchi
 Mr. Masters unknown episodes
Doug Smith
 Customs Inspector, Street Thug, Masters Corp. Rep (2015) unknown episodes
David Hayter
 Additional Voices unknown episodes
Mary Elizabeth McGlynn
 Dr. Hannah, Newscaster unknown episodes
George Cheung
 Additional Voices unknown episodes
Richard Epcar
 Zochi unknown episodes
Lex Lang
 Interpol Aide, Additional Voices unknown episodes
John Swasey
 Do Lai / ... unknown episodes
Keith Diamond
 Additional Voices unknown episodes
Kevin Brief
 Additional Voices unknown episodes
Dan Woren
 Bandit Leader unknown episodes
Dorothy Elias-Fahn
 Additional Voices unknown episodes
Sian Taylor
 Cammy unknown episodes
Tom Fahn
 Additional Voices unknown episodes
Christopher Carroll
 Additional Voices unknown episodes
Werner Richmond
 Balrog unknown episodes
Milton James
 Black Snake Leader, Prison Thug, Soltar unknown episodes
Eddie Frierson
 Additional Voices unknown episodes
John Gremillion
 Guard / ... unknown episodes
Bill Timoney
 Additional Voices unknown episodes
Jay Hickman
 Nash unknown episodes
Jonathan Fahn
 Assistant Director unknown episodes
Tommy Drake
 Ryu unknown episodes
Simon Prescott
 Grandfather, Caretaker unknown episodes
David Thomas
 Additional Voices unknown episodes
Barry Stigler
 Hotel Manager, Rose, Street Thug unknown episodes
Kevin Seymour
 Lo-Yang, Customs Officer, Bandit, Shadow Law Soldier unknown episodes
Riva Spier
 Additional Voices unknown episodes
Steve Bulen
 Donu unknown episodes
John Pine
 Additional Voices unknown episodes
Phil Brewster
 Additional Voices unknown episodes
Dyanne DiRosario
 Additional Voices unknown episodes
Steve Cassling
 Tyler, Additional Voices unknown episodes
Mike Kleinhenz
 Bison unknown episodes
Carol Matthews
 Cammy unknown episodes
Rozie Curtis
 Party Guest / ... unknown episodes
Shawn Mason
 Additional Voices unknown episodes
Bob Smith
 Additional Voices unknown episodes
Felix Richie
 Additional Voices unknown episodes
J. Shyder
 Additional Voices unknown episodes
Hal Tetsugin
 Additional Voices unknown episodes
Shawn Nicole
 Additional Voices unknown episodes
Andrea Usher-Jones
 Additional Voices unknown episodes
Just Quoc
 Guard / ... unknown episodes
Reyna Day
 Additional Voices unknown episodes
Christopher Bourque
 Guard unknown episodes
Sean Chisholm
 Guard / ... unknown episodes
Kurt P. Wimberger
 Additional Voices unknown episodes
Peter Errol
 Guard / ... unknown episodes
The Chad
 Guard / ... unknown episodes
Jill Starberry
 Additional Voices unknown episodes
Sam Handy
 Additional Voices unknown episodes
Only Spence
 Guard / ... unknown episodes
Gloria Gines
 Additional Voices unknown episodes
Nevets Retsof
 Party Guest unknown episodes
Markham Anderson
 Bison unknown episodes
Dean Alan
 Additional Voices unknown episodes
Darian Sewell
 Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Ken Fujita
animation producer (29 episodes, 1995)
Laurence Guinness
executive producer (29 episodes, 1995)
Kenichi Imai
producer (29 episodes, 1995)
Akio Sakai
planner (29 episodes, 1995)
Haruyo Kanesaku
producer (unknown episodes)
Yutaka Maseba
producer (unknown episodes)
Kenzo Tsujimoto
producer (unknown episodes)

Series Music by

Masahiro Kawasaki
(29 episodes, 1995)
Chage
(unknown episodes)

Series Cinematography by

Katsuya Kozutsumi
(29 episodes, 1995)
Kôsuke Arakawa
(1 episode, 1995)
Kenji Asakawa
(1 episode, 1995)
Tomoyoshi Hoshi
(1 episode, 1995)
Ken Kato
(1 episode, 1995)
Masao Nakagawa
(1 episode, 1995)
Yoshiaki Tsutsui
(1 episode, 1995)

Series Editing by

Masashi Furukawa
(29 episodes, 1995)

Series Art Direction by

Jun'ichirô Nishikawa
(29 episodes, 1995)

Series Production Management

Tsutomu Ônishi
production manager (29 episodes, 1995)

Series Art Department

Tomoko Kuroyanagi
color key (29 episodes, 1995)
Takuya Satô
storyboard artist (4 episodes, 1995)
Osamu Kobayashi
storyboard artist (2 episodes, 1995)
Atsuko Kase
storyboard artist (1 episode, 1995)
Shin'ichi Tôkairin
storyboard artist (1 episode, 1995)

Series Sound Department

Kunio Kuwahara
sound mixer / recording engineer (29 episodes, 1995)
Kazutoshi Satô
sound effects editor / sound effects (29 episodes, 1995)
Shigeharu Shiba
sound director (29 episodes, 1995)
Steven Foster
voice director: ADV Films dub (1 episode, 1995)
Kevin Seymour
voice director: Manga Entertainment dub (1 episode, 1995)
Rick Villa
adr recording engineer (unknown episodes)

Series Visual Effects by

Isamu Imakake
visual effects artist (29 episodes, 1995)

Series Stunts

David Stevenson
stunt performer (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Kazushi Torigoe
camera operator (10 episodes, 1995)
Haruhiko Tsumura
camera operator (10 episodes, 1995)
Kunihiro Uchiyama
camera operator (10 episodes, 1995)
Satoshi Arakawa
camera operator (8 episodes, 1995)
Yasuhiro Shimizu
camera operator (8 episodes, 1995)
Kenji Akazawa
camera operator (6 episodes, 1995)
Kôsuke Arakawa
camera operator (6 episodes, 1995)
Masao Nakagawa
camera operator (6 episodes, 1995)
Yoshiaki Tsutsui
camera operator (6 episodes, 1995)
Yasuyuki Kuroki
camera operator (2 episodes, 1995)

Series Animation Department

Akira Kano
character designer / chief animation director / general animation director (29 episodes, 1995)
Katsuhiro Hashi
background artist (4 episodes, 1995)
Kaori Nishikawa
background artist (4 episodes, 1995)
Eriko Shibayama
background artist (4 episodes, 1995)
Seiko Akashi
background artist (3 episodes, 1995)
Marisuke Eguchi
key animation supervisor (2 episodes, 1995)
Minoru Maeda
animator: ending animation / key animation supervisor (2 episodes, 1995)
Shun'ichi Sakai
key animator (2 episodes, 1995)
Masami Suda
key animator (2 episodes, 1995)
Jun'ichi Takaoka
key animator (2 episodes, 1995)
Taeko Akiyama
color check (1 episode, 1995)
Hiromasa Amano
key animator (1 episode, 1995)
Takimi Echizen
background artist (1 episode, 1995)
Mikiko Enomura
paint (1 episode, 1995)
Masanobu Fujioka
animation checker (1 episode, 1995)
Noriyuki Fukuda
key animator (1 episode, 1995)
Toshie Fukui
inbetween artist (1 episode, 1995)
Etsuko Fukuyama
paint (1 episode, 1995)
Junko Funatsuka
key animator (1 episode, 1995)
Toshihiko Furuhashi
paint (1 episode, 1995)
Kazunobu Fusegi
key animator (1 episode, 1995)
Ayano Haji
inbetween artist (1 episode, 1995)
Yoshiyuki Hakuya
key animator (1 episode, 1995)
Kaori Hamada
inbetween artist (1 episode, 1995)
Naoto Hashimoto
animation director (1 episode, 1995)
Tomoji Hatake
key animator (1 episode, 1995)
Akio Hatano
color check (1 episode, 1995)
Naoki Hosokawa
key animator (1 episode, 1995)
Hiroyoshi Iida
key animator (1 episode, 1995)
Reiko Ikeda
background artist (1 episode, 1995)
Nobuyuki Kadoma
inbetween artist (1 episode, 1995)
Hiroyuki Kanbe
key animator (1 episode, 1995)
Shoetsu Kane
animator: opening animation (1 episode, 1995)
Hiroshi Kanno
background artist (1 episode, 1995)
Kumie Karasawa
painter (1 episode, 1995)
Kimiaki Kasawa
inbetween artist (1 episode, 1995)
Kaoru Kawaguchi
animation checking (1 episode, 1995)
Masayo Kawaguchi
inbetween artist (1 episode, 1995)
Atsuko Kikuchi
paint (1 episode, 1995)
Tetsuya Kikuchi
inbetween artist (1 episode, 1995)
Yûki Kinoshita
key animation supervisor (1 episode, 1995)
Hiromi Kobayashi
paint (1 episode, 1995)
Megumi Kobayashi
color check (1 episode, 1995)
Toshiaki Komura
animation director (1 episode, 1995)
Katsusuke Konuma
key animator (1 episode, 1995)
Yoshiharu Kubokawa
key animator (1 episode, 1995)
Kiyoshi Matsumoto
key animator (1 episode, 1995)
Toshiharu Matsuno
key animator (1 episode, 1995)
Seiji Muta
key animator (1 episode, 1995)
Masami Nagano
painter (1 episode, 1995)
Kimiaki Nagumo
key animator (1 episode, 1995)
Masahiro Naoi
key animator (1 episode, 1995)
Seigo Nishiwaki
background artist (1 episode, 1995)
Ichirô Ogawa
key animator (1 episode, 1995)
Kiyomi Oguri
inbetween artist (1 episode, 1995)
Satoshi Ohsawa
key animator (1 episode, 1995)
Kiyotaka Ohshima
inbetween artist (1 episode, 1995)
Hiroshi Oikawa
key animation supervisor (1 episode, 1995)
Masashi Sakita
inbetween artist (1 episode, 1995)
Naoki Satou
key animation supervisor (1 episode, 1995)
Takuya Satô
animation director (1 episode, 1995)
Rie Shibata
paint (1 episode, 1995)
Akira Shimizu
key animator (1 episode, 1995)
Kumiko Son
key animator (1 episode, 1995)
Michiaki Sugimoto
key animator (1 episode, 1995)
Yoshinori Takahashi
key animator (1 episode, 1995)
Megumi Takeuchi
background artist (1 episode, 1995)
Akihiro Taniguchi
key animator (1 episode, 1995)
Tetsuji Tanihashi
key animator (1 episode, 1995)
Miwako Tobita
animation checker (1 episode, 1995)
Mariko Tôyama
background artist (1 episode, 1995)
Yumiko Uematsu
key animator (1 episode, 1995)
Takahiro Umehara
key animator (1 episode, 1995)
Ritsuko Utagawa
color setting (1 episode, 1995)
Kuniko Watabe
inbetween artist (1 episode, 1995)
Akio Watanabe
key animation supervisor (1 episode, 1995)
Noriyuki Watanabe
painter (1 episode, 1995)
Hiromi Yamada
paint (1 episode, 1995)
Kisei Yamada
key animator (1 episode, 1995)
Tomomi Yamada
painter (1 episode, 1995)
Yûzô Yamada
inbetween artist (1 episode, 1995)
Shin Yamaguchi
animator: opening animation (1 episode, 1995)
Hiroyuki Yamamoto
key animator (1 episode, 1995)
Toshiyo Yamane
paint (1 episode, 1995)
Kazuko Yamashita
painter (1 episode, 1995)
Maomichi Yamato
inbetween artist (1 episode, 1995)
Yoshiki Yasukata
key animator (1 episode, 1995)
Katsuyoshi Yatabe
animation director (1 episode, 1995)
Junko Yoshinari
inbetween artist (1 episode, 1995)
Kinu Yoshitomi
paint (1 episode, 1995)
Taroh Youki
animation checker (1 episode, 1995)
Kazunori Ôta
key animator (1 episode, 1995)

Series Editorial Department

Terumitsu Okada
negative cutter (28 episodes, 1995)

Series Additional Crew

Matt Greenfield
adr director (29 episodes, 1995)
Satoru Katayama
titles (29 episodes, 1995)
Mary Claypool
adr script (unknown episodes)
Andrew Ebert
adr script (unknown episodes)
Kevin Seymour
adr director (unknown episodes)
All Filters