Paulsen and Beissl move out to a case where a witness claims that someone pushed an elderly man over a slope. The man survives, but who wants to hurt him?
Paulsen and Beissl investigate the sudden death of a young female hairdresser. The clues lead them to both a violent ex-boyfriend and an escort service.
There are more than one suspect, when Beissl and Paulsen investigate the death of a young man. Do the clues have to do with the man's own family history?
Beissl and Paulsen are called out to a lake where the body of a fisherman, Michael Kroh, has been found. Beissl knows the tragic fate of the family, but who is the real sinner?
