Episode list

Friday Wear

Friday Where?

Wed, Dec 31, 1969
Diana and Lucy discover a new term in journalistic vocabulary: "Friday Wear". Even if they don't understand it, they try to improvise.
0 /10
Hors landau...

Wed, Dec 31, 1969
Diana and Lucy do not intend to twiddle their thumbs on the pretext that they are interns. They do everything possible to get a scoop on Orlando Bloom.
0 /10
Allez les bleus!
A charming courier, fan of PSG, arrives at the editorial office. Sandra, the non-intern, steals all his attention. Out of spite Diana and Lucy try to teach her the basics of the football fan.
0 /10
Insupportables!

Wed, Dec 31, 1969
The gifts from the summer contest for readers have just arrived: a hundred mobile phones with digital cameras.
0 /10
Alpha tango Charly
Overnight, Diana and Lucy fall under the spell of Charly, the king of computers. He invites them both to spend a dream evening.
0 /10
Loué soit-il!

Fri, Dec 15, 2006
An apartment in front of the office is available for rent. To be the tenants, Diana and Lucy need a permanent contract. Monica takes care of everything, including the visit.
0 /10
Clef en main

Fri, Dec 22, 2006
Charly wears a USB stick around his neck, like a pendant. Diana and Lucy decide to steal it in order to learn a little more about him.
0 /10
Déco locataire

Fri, Dec 29, 2006
The girls got the apartment but they don't have a penny to fit it to their liking. Working at "Happy Few" with Monica, has its benefits.
0 /10
Le téléfernet
In the age of the Internet, cell phones, and satellites on Pluto, Diana and Lucy are still looking for a new means of communication. Charly has an innovative invention.
0 /10
Pierce'n love

Fri, Jan 05, 2007
Lucy returns from London. She has a piercing on the tongue and finds it great. Except that she hadn't thought of the disadvantages.
0 /10
Deux filles en aiguilles
Diana and Lucy have to bring a priceless dress back to Happy Few. With a few notions of Mako Couture, they revive the "brutalist-torn" style.
0 /10
Astro No Boy

Fri, Jan 12, 2007
According to the horoscope, the planet Pluto being in the axis of Libra, this week, everything is fine for Sandra, but she must be wary at the end of the month.
0 /10
Cendrillons contre CV
"Happy Few" is looking for new journalists. Diana and Lucy not wanting to lose their place, try to convince the contenders for the position that life in the editorial office is not a fairy tale.
0 /10
Coach Vahid

Fri, Jan 19, 2007
For their first real interview, the girls meet the sports coach of all the show business. He has a lot to tell them.
0 /10
Ta mère en couv'
Lucy's mother arrives at "Happy Few", all the editorial staff is thinking about publication of a special "Mother-daughter" issue.
0 /10
Contre-attaque

Fri, Jan 26, 2007
Diana and Lucy are tired of being interns. To get a CDD at Happy Few, all means are good, including the most deceitful, to encourage Viviane, the editor, to make them sign the contract.
0 /10
Chou... choux!

Fri, Feb 02, 2007
The time for "Invit'Prom" has arrived - the distribution of invitation cards to events, gift evening for young staff members, champagne. Diana and Lucy get invites to Veuvrey's party.
0 /10
Acun-fu

Fri, Feb 02, 2007
Monika is being mysteries about her afternoon date. She even wants to borrow the girls' apartment. Diana and Lucy overhear a telephone conversation.
0 /10
Escape from Paris
Paris Hilton is in Paris. The reasons for her prolonged stay in the city may be a worthy scoop .
0 /10
Lucie in Love

Fri, Feb 09, 2007
According to her horoscope, Lucy should fall in love today. Believing in the stars when it suits her, she is able to succumb to the charms of the first-comer.
0 /10
Henry père & filles
Henry is depressed. The girls are ready to do anything to cheer him up, especially to stop him loudly moping around in the hall.
0 /10
Feng Shui??

Fri, Feb 16, 2007
As usual, Diana and Lucy are penniless and this is just the beginning of the month. To make some money, Monika gives them a golden tip.
0 /10
Henry By Night

Fri, Feb 16, 2007
In the middle of the night, Diana and Lucy discover that there is light in Happy Few's offices. They decide to go there, thinking of finding Sandra.
0 /10
Incentivahid

Fri, Feb 23, 2007
In the complete absence of team spirit, nothing is better than a motivation course. But not with just anyone, Coach Vahid works miracles.
0 /10
Le contrat

Fri, Feb 23, 2007
Viviane has just lost a big advertising contract and the magazine is likely to end up on the straw. Diana and Lucy solve the problem in their own way.
0 /10
All Filters