Summary AsneJudd's new partner, Mike dies suddenly on a surveillance job. But that's only the top of the iceberg. Judd discovers that a recent robbery, he witnessed, for which the robbers had keys for the warehouse, is actually a scam, involving the transport company and Gary. After asking Gary for some explanation, Gary terminates the security contract, blaming the insurance company. Judd has been shafted and it takes him a lot to convince Cheryl, who doesn't seem to be so alarmed. Meanwhile Van and Munter decide to help Loretta at the Videohut for minimum wage. This could turn into a career for both of them. To Loretta's surprise, the duo isn't so useless after all. She has some business to attend to and leaves their in charge. When she's back, everything functions perfectly and the customers are more than satisfied with the new guys. Van and Munter come for work the next day and they are on the way of realizing that they can only function superbly together and never apart. Jethro and Treena attend Gary's birthday party. Treena's idea of an open relationship doesn't interest Jethro any longer. Not to mention that he wanted out a long time ago. But to put the cherry on the cake is meeting with Danielle, the caterer at the party. Jethro is quite sweet on her only to find out that Danielle is Gary's ex-wife. Good and loyal Jethro turns the next day to aid Gary in some dispute and ends up with a broken leg. Helpless, Jethro is chained to the couch. His family drives him insane, especially Loretta. But all is not so bad, when Gary sends Danielle to look after Jethro. She shares that she need a lawyer to sort out some property matters with Gary. Gallantly, Jethro offers his services and comes through. The very grateful Danielle expresses her appreciation. Gary is pissed off and asks Jethro of the identity of the lawyer, who screwed him. Jethro denies any part.

• Comedy
• Crime
• Drama