The past re-surfaces when a serial killer, who had stopped killing 30 years ago, suddenly starts up again. Byl struggles to to come to terms with the death of Fritz.
The sharpshooter strikes again, and the Team is faced with a serial killer who seems to be more animal than human. Trotsky shows off his true colors and as a result, is instructed to get information from Nicki.
A serial killer carves victims' sins on their foreheads, Trotsky arrives at the offices without notice and Lena is having a difficult time without her family.
The serial killer's motives are unclear as he fights the system. Byl arranges a surprise party for Mischa's birthday celebration, and He and Nicki get devastating news.
Len Vos' obsession with Lena reaches a fever pitch when she disappears. The team races to wrap up in time to save Lena, and Byl and Jo's first meeting is not quite what they expected.
Vermeer announces his plan to Byl, but whether he will cooperate is in question. Juan hears from a colleague that the shipping container is just a small part of the big picture.
Byl and his team are tested almost to their limits. Not only is South Africa's democracy at stake, but both the Police and Army have become toys of the politicians.
