Van Alden runs errands for O'Bannion and later for Capone. Dr. Valentin Narcisse, an educated, sophisticated thug wants retribution for the murder of Pastor.
Nucky decides not to partner with Rothstein on his Tampa operation, Narcisse recruits Dunn from Chalky, and Van Alden switches allegiance From O'Banion to Capone.
Agent Knox ruthlessly detains and badgers Eddie, Nucky pulls whatever strings he needs to to get his nephew off the hook, and Gillian becomes more heavily addicted.
With new partner Meyer Lansky for his Tampa operation, Nucky reacquaints himself with Sally Wheet, Eddie's death causes Knox to fall out with Hoover, and Sagorsky gets a grim diagnosis.
Knox resents newly-appointed Hoover taking credit for his work, Roy helps Gillian kick heroin, Nucky and Eli clash over Willie, and Torrio feels that O'Banion's betrayed him.
Sally Wheet arrives from Florida with a crates of oranges and liquor, Knox continues to pursue criminal charges on the Thompsons, and Nucky helps reconcile Eli and Willie.
Nucky refuses to involve himself in Chalky's growing conflict with Narcisse, Rothstein's need for cash pushes him to collect on Doyle's insurance, and Van Alden agrees to kill O'Banion.
Chalky and Daughter are on the run after a failed attempt on Nacisse and are being protected by his old mentor, and Willie officially joins the family business.
Eli braces for the worst as Agent Knox launches his plan to bring Nucky down. Capone and Torrio reach an agreement in Cicero. Chalky looks to settle scores. Richard steps forward to save Tommy, at Gillian's expense.
