A suspect's death and a manosphere influencer's shooting seem unrelated until a third man is killed. The team must connect the dots before more men die.
As attacks escalate, the team hunts for the person behind the threatening video. Bernard's risky plan and Maryse's discovery of an insider complicate things.
