Tom begins publicity for his new book; Marina takes on the redesign of Gretchen's room, which causes a lot of stress at home and in the bedroom; Sarah, Denise, and the kids must crash at Connor's house when their apartment floods.
With a house full of Hayworths, nothing is off limits for discussion; Connor's patience as host is running thin, so as a thank-you, Sarah and Denise strategize a creative way to show their appreciation.
Connor and Marina accompany Tom to promote his book in New York on one of Americas top daytime talk shows; Sarah and Denise get a little too comfortable living at Connor's house, which sends the wrong message to Shamiah.
Tom fears that nobody will attend his in-person book reading; the family presumes Tom's biggest fan to be a stalker, but the mysterious woman turns out to be something even more shocking.
After the shocking discovery of a new half-sibling, Tom, Sarah, and Connor are tasked with breaking the unexpected news to their parents; Marina and Denise team up to confront Denise's stubborn landlord.
Tom, Sarah, and Connor wrestle with their conflicting emotions on Thanksgiving; Marina and Denise see the new addition to the family as a potential chance to gain a new normal.
After Marina begins working with a hunky new contractor, Tom's envy causes him to overcompensate; Connor involves Denise in his scheme to impress a new woman.
Marina's confession about her sensual Santiago dreams opens the door to new levels of transparency between her and Tom; Connor takes things to the next level romantically; Denise gets a special gift for Kelvin.
A natural disaster strikes, trapping the family under one roof and without power, leaving the Hayworths with nothing to do but examine their own lives.
