Fox makes a movie, thinking it will help the Gargoyles' acceptance within humanity. She and Broadway go to Hollywood. While Jackal and Hyena threaten to ruin their plans.
Bronx accidentally winds up in Pennsylvania by train. He is spotted and hunted down by frightened residents. His new friend, an Amish boy, tries to send him back to New York after sundown.
The Gargoyles try to stop a jewel store burglary, but the gargoyles end up the main suspects when the thieves escape. The police capture Goliath, and he asks the others not to break him out.
The Gargoyles are tricked while attempting to rescue a child in a partially built building. Angela and Bronx are too late to save the rest of the clan as the sun comes up.