The Bears go to their doctor for a check-up and are told that they eat too much human food. Their physician prescribes a more natural 'bear-based' eating plan. They are enthused at first, but eventually struggle with the rigors of dieting.
Andy Bangs is the hottest new online celebrity. Feeling the heat from his competition, Nom Nom realizes he needs cooler friends and enlists the Bears as his entourage.
After Panda is mad at his brothers for using his phone too much, Grizz and Ice Bear decide to get their own phone which are better than the one Panda has and he get jealous.
The bears starts wearing clothes. They start to participate in everyone's daily life. Panda finds himself a fiancee, Grizzly- a job and Ice Bear becomes a fashion model.
Bear Flu: The Bears become terribly ill and Chloe takes it upon herself to take care of them. But things get tricky when word of the Bears' sickness goes viral. / Chicken and Waffles: Panda needs to meet his brothers at the most exclusive restaurant in town. But when he loses his contacts lenses and can't see, Panda needs Charlie's help to get him into the city.
The Audition: The Bears audition to be the next mascot for their favorite cereal. They get so caught up in the process that their competitiveness gets the best of them.
Yuri and the Bear: Baby Ice Bear lives alone in the arctic and meets a mysterious man named Yuri. Together they help each other survive the cold environment.
Icy Nights: Ice Bear rides his custom vacuum into the city. But when a gang of techies steal the vacuum, Ice Bear goes on a rescue mission that takes him through the underground world of the city. / Everyone's Tube: Through a standard video browsing session online, we get a glimpse of the different kinds of videos the Bears have posted.
Ranger Tabes tells the Bears she's been investigating a mysterious creature. But when the Bears realize she's actually investigating their friend Charlie, they split up to ensure Charlie's safety.
Being bored and suffering lack of attention from his brothers, Grizz tries to find for himself a new entertainment as a vigilante for those who don't really need his help.
The bears get invitations from Ranger Tabes, Charlie, and Chloe for 3 separate Christmas parties, but the the bears get an invitation from Nom-Nom, so now, the bears must equally divide their time at each party in order to get to Nom-Nom's party.
After Grizz and Ice Bear try to get Panda a new friend, Panda finds an app that finds friends. Then, Panda makes a new friend named Tom, and they both have a lot in common.
