The Big Day: Wander and Sylvia plan to escape from Lord Hater's ship by allowing Hater to plan a glorious execution of Wander. The Breakfast: Wander and Hater each struggle in different ways when making breakfast.
Hater accidentally lists Wander as his emergency contact during dental surgery; Wander then spends the rest of the day with a loopy Lord Hater. Wander turns superhero.
When Lord Hater discovers the prisoners in his dungeon are having a party, he desperately wants to join in the fun. Hater finally gets to meet his villain hero, Major Threat.
Wander is determined to deliver a note from lord Hater to the Dominator, in an effort to bring them together; In an effort to stop the Dominator's advancing forces, (and impress the Dominator), lord Hater builds a new assault vehicle.
Wander's white lie sets off a ridiculous chain of events that threatens to expose a hidden planet to Dominator. Lord Hater steals Wander's hat in order to impress Dominator.
When Wander gets his finger stuck in a black hole, he struggles to pass the time until Sylvia returns with a suitable plug. Wander and Hater live in concert!
Wander fights a massive case of the giggles while trying to impress a race of beings with ridiculous faces. Sylvia must keep Wander focused or risk being lost in time forever.
Sylvia becomes jealous of the mysterious new rebel fighting Dominator's forces. Dominator takes a night off to explore a nearby city and makes an unlikely new friend - Sylvia.
Lord Hater accidentally recruits a bloodthirsty alien hunter to help him find his missing pet. Wander and Sylvia search a creepy forest planet for a mystical power.
Wander comes down with a cold and must depend on Sylvia to take on his many helping duties. Wander discovers a new species and accidentally exposes them to an entire new world.
Wander must convince Sylvia, Hater, and Peepers to work together to control an ancient giant robot. Sylvia scours the destroyed galaxy to save a rare flower.
With just one surviving planet left, Wander and Sylvia lead a band of rebels in a final stand against Dominator while Lord Hater rushes to conquer the planet first.
