Newton takes the Thunderbolt Disc and it's up to Hercules to get it back. However, the Mask is taking a shortcut to get it first, by going through the Valley of Whirlwinds.
Hercules gives young students belts that match his own. Daedalus kidnaps one of the boys to get his hands on a belt for himself and using the belt, lures Hercules into a trap.
The Nemean Lion, powerful enough to break through stone walls, attacks the town. Is Hercules strong enough to over-power him? Not if the Mask has something to say.
Daedalus steal Dorian's wreath, which is necessary to open the festival. He needs to create a new wreath, but in order to do so, he must pick the ivy himself atop Mount Illiam.
Daedalus uses the last of the unicorns, which has the ability to shoot it's horn like a spear, to attack the city. Hercules is sent to try to stop it. Can he tame the wild beast?
Helena is lonely and in love with Hercules. Newton tells Hercules to do something nice for her. So, he sets off to retrieve some gems for her. However, Wilhelmine is in the way.
Asked to retrieve his Olmpic torch, Hercules arrives to find that Daedalus has stolen it and replaced his items with cheap copies. What is Hercules to do?
Daedalus steals gold from Caledon. When Hercules tries to stop him, he releases the Chameleon Creature to stop Hercules. A creature that can take any form it chooses.
The Mask promises to protect a village from a whirlwind, only to trick them into putting on masks they cannot remove without a key in Earthquake Valley. Can Hercules retrieve the key?
