S2.E5 ∙ Dreams and Things Sat, Oct 26, 1974 The story deals with a pregnant teenager who attempts suicide. When the try fails, her roommate calls Detective Tremblay, who has known the girl for ten years. 0 /10
S2.E10 ∙ Undercover Sat, Nov 30, 1974 Tremblay's cover as a separatist is blown and he is held prisoner by the rebels in their attempt to escape. 0 /10
