Operation Storm has begun. Six Croatian soldiers and one woman are fleeing Serb troops. And when they seem to be within reach of the Croatian army, their vehicle is hit. There is nothing left but to retreat to the forest.
After the inevitable clash with Serb troops, the group split up. Gradski carries the wounded Nervoza, Sikira protects the frightened Snjezana. Delon is Zivadin's prisoner, but Prka and Pape do not lose sight of him.
Gradski dragged the wounded Nervoza to an isolated house. Prka and Pape are scouting the former UNPROFOR base trying to find out where Zivadin keeps Delon. The action is almost suicidal because the balance of power is disproportionate.
Pape and Prka are trying to find Delon in the Serbian base unnoticed, Nervoza and Gradski force the van driver to take them to that base, because they realized that Zivadin is keeping Delon there.