Until now, Pelayo and Marcelino have ignored Enriqueta's memory losses, but they end up being alarmed when they realize that they are becoming more frequent.
In the department stores the word is spread that they are going to choose the employee of the month. Everyone works hard in their respective tasks believing that the winner will take the place of Pedro.
For your peace of mind, the suspicions are completely unfounded. However, he discovers something he does not like: he is preparing to join the company of Antonio Machín, which triggers a bitter argument between them.
The day that Encarna discovered Ramón and Julieta kissing she did not say anything, but after a few days, she visits the businesswoman and they both have a heated confrontation.
Julieta, who only thinks of taking revenge on her rival for humiliating her, manages to entertain her lover and, in addition to causing her to be late, slides her earrings into his jacket pocket.
The man is so worried about this situation that he does not realize what is happening very close to him. Simón, seeing Carmen dancing to the music he listens to on the radio, realizes that he has fallen in love with her irremediably.
Sole and Juanito Le Grande visit him frequently, until one morning they wake up with terrible news: there has been an accident and they have cordoned off the area.
Juanito Le Grande still has no news of Chico after the accident in the Valley of the Fallen. Far from worrying, he is convinced that he has managed to escape and will soon be seen by the Plaza DE Los Frutos.
In Morocco there is a very strange atmosphere. The movements of money by Jacinto raise the suspicions of Pablo and Rosario, who speculate on their origin.
Neither Marta is able to curb her impulses and angered in the department store, where she raises a scandal to her husband in front of the employees, among whom is Ana.
After the unfortunate spectacle, Ramón makes a decision: to ask for marriage annulment. To get it, he gets in touch with Mario, his lawyer. But this does not give you too much hope.
Meanwhile, Teresa is deeply disappointed when she discovers that it was Ovidio and not Héctor who intervened to get his brother out of jail. This is the reason why he gives a sit-in on his second date.
A man arrives at the station denouncing the theft of the wallet. The description of the delinquent agrees with the one of Celia, reason why Ovidio is forced to interrogate it.
Pelayo is terrified by his visit to the specialist, but then calms down when he hears that it is not important. However, he manages to find out why his continual misunderstandings are due.
The Plaza De Los Frutos is shocked by the latest events. After the escape of the Roldán family, the surprising return of Julieta is now commented, not very well received by some neighbors.
After an effusive reunion with his companions, the boy introduces them to a Cuban girl, Celia. "She's my wife. We have been married in Cuba, "he tells them with a smile.
Now that his friend has returned, Pablo plans to leave for Barcelona with his family and leave him in charge of the store. But in the end they convince him to stay.
Marcelino ends up discovering that Manolita has accepted the employment in the department stores and he rages in spite of the fact that his wife apologizes for acting behind his back. Later, however, the boy softens his posture.
Simón, for his part, tries to convince Pascual to start a small business as rag-pickers. After much pondering, the man accepts, since he does not see another way to get ahead.
Juliet's behavior is increasingly unbearable. After throwing an unjustifiable anger to one of the waiters, Pablo is forced to intervene, facing his boss.
Alerted by Juanito El Grande, the son of Pascual prepares his trip to Madrid with the intention of reuniting with his father, who left when he was just a kid.
The inauguration of the department stores is imminent and the owner, Ramón Rivas, prepares a great party for the neighbors in the Morocco. Everyone is very excited, except Marcelino, who still does not accept that Manolita works there.
In Morocco more problems are cooked. At the insistence of Pablo to go to Barcelona for Jacinto to occupy his post, Julieta takes the matter and ends up appointing managers to both.
Meanwhile, Pelayo organizes another celebration, but this on the occasion of the night of San Juan. The news reaches the ears of Plácida and Valentina, who will do everything possible to be included in the guest list.
Pascual and Simón have not started their new business and continue collecting cardboard and iron. In one of his labors, the man suddenly meets his son Alfonso.
Marcelino ends up discovering that Manolita has accepted the employment in the department stores and he rages in spite of the fact that his wife apologizes for acting behind his back. Later, however, the boy softens his posture.
Ramón Rivas commissions the investigation of the accident to José María. The owner learns that it was Juanito El Chico who forgot to reinforce one of the vaults, which makes him responsible for the tragedy.
After the stormy disagreement with Pascual, Alfonso swears to erase any memory of him. However, Carmen and Teresa are more understanding and try to remind him that he is his father.
While poor Manolita lives anxious moments thinking about the results of the examination of access to the department stores, Ignacio and Luisa return from the mountains.
In Pascual's house, the lack of space causes continuous confrontations, but the situation seems to soften the day Simon and Alfonso arrive with good news.
Meanwhile Andrea hidden the truth to Mario, Antonio confesses it to Marcelino, who rest his best friend. Luisa communicates Elpidia the end of her history with Antonio. Andrea and Mario has a dinner with Beatriz, Jacobo Carvajal and Matilde.
Disappointed for not being able to wear the dress she had bought, Manolita goes with her uniform because the person in charge has ordered it to all the shop assistants.
The Rivas family has also attended the event: Marta and Ana, Ramón's mother and daughter, and Encarnación, his stepmother. But the employer does not have time for them.
Sito prepares an appointment between Fabián and Paloma, who says goodbye him. Jacobo, who are very jealous, enters with a gun in Mario's House: he understand his fault. After he discovers the affair between Matilde and Beatriz. Elpidia does not to visit the doctor.
A year later, the entire García family lives under the same roof with Simon. The lack of space and the difficult character of Alfonso generate frequent arguments that Carmen tries to soften in vain.
Teresa and Ana, who have become inseparable, enjoy together their free time. The young Rivas, however, hides where she lives: she is afraid that her new friend will discover who her father is and reject her.
n El Asturiano, worries are more mundane. It's Sunday, July 2, 1950, and everyone at the bar listens to the radio; in the World Cup of Brazil, Spain faces England.