Episode list

L'art du crime

Une ombre au tableau: Partie 1
The impression of a shadow (1/2): The owner of a copy of a work by Claude Monet is murdered and the picture stolen. But why go as far as killing someone just to take a simple copy? The investigation leads Antoine and Florence on the trail of a particularly talented copyist.
7.2 /10
Une Ombre au Tableau: Partie 2
The impression of a shadow (2/2): Antoine and Florence are on the trail of a particularly talented copyist of Claude Monet's work. They come to realise that the life of the one strangely mirrors that of the other. Worrying parallels lead them towards a sombre story of passion and jealousy.
7.3 /10
Un Homme Blessé: Partie 1
Captain Verlay receives a set of Gustave Courbet's paintings postcards as a kind of treasure hunt. A corpse is discovered with each riddle solved.
7.2 /10
Un homme blessé: Partie 2
The wounded man (2/2): The murderer inspired by Gustave Courbet seems determined to follow his Machiavellian plan right to the end. One question remains: why does he appear to address himself directly to Antoine?
7.3 /10
All Filters