The Firebuds invite the new kid-helicopter in town for a day of rescue drills. The Firebuds hike through the woods in search of a rare woodpecker to save its habitat.
The Firebuds help Chef Pavani make an apple pie for her harvest festival. The Firebuds must rescue a young vehicle who gets lost in the woods during a storm.
Wayne disguises himself as a science fair judge and tricks Jayden into making him an invention. The Firebuds take part in a first responder scavenger hunt.
Violet must care for a mischievous cat while the Firebuds track down thieves at a flea market. The Firebuds visit a desert roadside attraction on an extremely hot day.
The Firebuds visit a mountaintop fire tower to help look out for forest fires. Flash teams up with Chef Fernando and Chef Al in a bake-and-race competition for charity.
The Firebuds take back a mirror Wiley steals while learning outdoor skills in the woods. Piston solves the mystery of the disappearing instruments during music class.
Piston wins a chance to be mayor for the day but gets carried away, making Gearbox Grove the safest town ever. The Firebuds try to save a grove of trees from being bulldozed.
Flash breaks Fernando's precious family heirloom and tries to replace it rather than admit he broke it. Cory and Halo join the Rescue club for a tricky challenge in the woods.
When Bo's relatives from the Philippines come for a party, he starts to wish he could do the things they do in their country. When the Firebuds help Chef Al and Chef Fernando make food at a factory, trouble occurs when Flash improvises.