Grandmother would have been 100 today. To honor her the brothers want to make a trip in a Trabant. Peter prepares East German food. Speech barrier when a customer doesn't speak German. Race: Trabant vs. 2CV or East vs. West.
Manni and Uwe are arguing again. They want to settle the fight by a car race. Sabine and Manni go to the grocery store. Manni buys a costume for the race. Uwe tries to cheat. The race without cooling water or lubricant: Jaguar vs. Fiat.
Bernie wants the Saab back that Uwe damaged during a race. Peter accepts a caravan. Manni and Uwe fetch it and on this cold winter day Manni spends a night in it.
Manni en Uwe polish up the company truck. A guy gives his old Citroën to the Ludolfs. According to a commercial spot the car can drive on three wheels; Manni wants to test that. Peter cooks French. Günter has his 53th birthday.
The Volvo lies stable on the road. This inspires the brothers to do a few moose tests. Manni builds a moose from car parts, and Peter puts on a moose costume.
