Hache and Cumbia Ninja finally learn the secret of El Dorado, while Leon reaches "La Colina" seeking to destroy everything. Nieves devises a plan to rescue her best friend and also recover her true identity.
With Juana Carbajal alive, Leon's plans are thwarted. The future of Cumbia Ninja changes when a new character enters the scene claiming his rights on the band.
The peace of "La Colina" is disrupted by the arrival of Juana, who reappears in the neighborhood as the heir of the Carbajal Group. Hache discovers Nieves' true identity and demands explanations from Chopin .
Felix arrives at "La Colina" with plans for Juana and Cumbia Ninja. John Alex seeks an ally in the least expected place and Prof. Garcia Cano proves what really is underneath "La Colina", unaware that his words are a sentence to death.
Juana discovers the connection between the death of Chico and her family and decides to retake control of the Carbajal Group, cornering her uncle. BitBox learns the secret of the second Impossible Hit.
Hache assumes his role as leader of El Cruce and takes control. Despite Karate's attempts to reunite Cumbia Ninja, the guys try to get on with their lives. Juana sets a new plan to work and goes to meet Hache without raising suspicion.
Juana and Chopin debut as a duo to save Cumbia Ninja, Tumba learns the third Impossible Hit, and Salmon challenges Hache to death for power over the neighborhood. Hache will come face to face with the most unexpected opponent.
Hache throws the Carbajal Group out. John Alex discovers BitBox's secret and makes plans. Resigned to losing Juana, Chopin discloses her secret to Hache. Juana receives an unexpected visit that will change her life forever.
Leon is threatened by a mysterious group to achieve his mission in "La Colina". Xiang Wu finds out who the next keeper of the house will be. Juana trusts her secrets to Hache while Aurelia and Italo plan to get rid of their main enemy.
Hache takes Juana to Sungaku, not knowing that someone will follow them and secretly steal the fourth Impossible Hit. Juana and Hache join forces to unmask Leon.
Cumbia Ninja makes its triumphant return to "La Cima" and Juana has Leon in the palm of her hand. But the secret of La Colina has fallen into the wrong hands and the boys fear for Sungaku's life.
John Alex presents himself as the absolute leader of the 2200 and takes Talita to the treasure, never imagining that he may be betrayed. Juana fears her plan is in danger because Hache would do anything to defend Sungaku .
Talita tries to flee "La Colina", but the gang ruins her plans. Hache renounces to stain his hands with blood to avenge his brother. Chopin recovers his secret hit and Sungaku comes back to life, but Juana is in greater danger.
Hache comes to Juana's aid with the help of the band. Hache shares the mystery of "El Dorado" with his former enemies and together they go after Talita to make her pay for her crimes.
Talita's ambition leads her to get new allies to go for the gold. Leon also wants what he already considers his, and Juana must play him to get his confession to the murder of her whole family.
The entire neighborhood comes together to protect the secret of "La Colina" while Cumbia Ninja fights to win the battle of bands. Leon, Hache and Juana meet in the chamber of the treasure. For them, nothing will ever be the same.
