2016

S2.E1 ∙ Pillage au Musée (L'affaire du Musée des beaux-Arts de Montréal)

Sat, Jan 06, 2018

0 /10

S2.E2 ∙ Noël Sanglant - (L'affaire Fournel, Reeves)

Sat, Jan 06, 2018

0 /10

S2.E3 ∙ Pris au piège - L'affaire Lionel Gauthier

Sat, Jan 13, 2018

-On Monday, October 24, 1977, the robbery of a bank on Masson Street in Montreal (Canada) went wrong. In front of the police officers arriving on the scene, the robber seized hostages and took them with him on a run through the city. Among them is a young journalist who was immersed in this case in spite of himself. He will have to show extraordinary courage.

0 /10

S2.E4 ∙ Famille en otage - (L'affaire Mario Malépart et Normand Quériault)

Sat, Jan 13, 2018

-On November 28, 1991, in Aylmer, in the Outaouais region (province of Quebec, Canada), the Monfils-Castagne family was taken hostage by two men posing as Hydro-Québec employees. This is the first step in a very elaborate plan to get hold of the money from the Caisse Desjardins where Mr. Castagne works. The bandits think they've thought of everything, but they missed a little detail.

0 /10

S2.E5 ∙ La Fièvre de l'or - (L'affaire Gingras, Lamirande, St-Jean)

Sat, Jan 20, 2018

-On the night of May 28, 1979, two masked and armed men arrived at the gold mine of Joutel, a small mining village in Abitibi (province of Quebec, Canada). The bandits broke into the mine, controlled the employees on site and managed to escape with valuable loot. But before they can take advantage of it, they must carry out one last operation that will lead to their loss.

0 /10

S2.E6 ∙ Mélange Explosif - (L'affaire Denis Chevrier)

Sat, Jan 20, 2018

-On August 11, 1999, a man entered the National Bank branch in Saint-Joseph-du-Lac (in Canada) with a serious threat. The man demands that he be handed the contents of the safe.

0 /10

S2.E7 ∙ Entrée Fracassante (L'affaire Roch Décarie)

Sat, Jan 27, 2018

-In 2003 and 2004, a gang of robbers was active in Laval and Montreal (Canada). The bandits have developed a very effective modus operandi. Robberies always take place in the morning, before the banking institution opens, when employees are carrying large amounts of cash. Bandits do not hesitate to use great means to break into the bank, grab the money and flee, leaving employees in shock.

0 /10

S2.E8 ∙ Braquages en série (L'affaire Jonathan Dontigny)

Sat, Jan 27, 2018

-In the fall of 2011, a third robbery occurred in the village of Parent, located in Haute-Mauricie (Province of Québec, Canada). As in previous times, robbers do not hesitate to get their hands on the contents of the Caisse Desjardins safe. Refusing to be targeted by bandits, citizens are mobilizing to protect their municipality.

0 /10

S2.E9 ∙ Invasion Brutale (L'affaire Gaston Cloutier)

Sat, Feb 03, 2018

-On November 18, 2013, Gaston Cloutier, a Granby merchant (province of Québec, Canada), was brutally attacked by two masked men. Convinced that the businessman hides a large amount of money inside his house, the bandits are extremely violent towards him. They hit him relentlessly and mercilessly. Gaston Cloutier resisted as long as he could, but the two criminals were determined to get their hands on the loot and had no intention of giving up.

0 /10

S2.E10 ∙ Nuit Terrifiante - (L'affaire de la famille Lagacé)

Sat, Feb 03, 2018

-At the end of November 1964, members of the Lagacé family, from Chomedey, Laval, (province of Québec, Canada) were victims of a particularly harsh and trying home invasion. Three men burst into the house at night. They are trying to get their hands on a large amount of money that would be hidden there. The research is laborious and fuels the violence of the robbers, who remain on site for long hours.

0 /10