Bob and Margaret arrive home from another boring evening out with dreary friends, to find that their dogs are acting up. Do both the humans and their pets need a change?
Margaret enters a contest and wins the grand prize: a cycling tour of Holland. But Bob is unenthused about the trip, and makes all sorts of excuses not to go.
Margaret gets her own local call-in radio show, "My Foot Hurts." On her first day, nervous and short on callers, she mentions her favourite curry house on the air.