Erol Cengiz is stunned. During a short family vacation, a customer's sailing boat was stolen from the shed, even though his brother-in-law, Sonja's brother Jörn, was in charge. Since there are no signs of a break-in, the insurance company does not want to pay - and the boat storage business is about to close. Anton has never seen his father so shaken. The Pfefferkörner investigate. Where was their uncle Jörn at the time of the theft? And what does Zlatko, who has a criminal record and likes to chill on the jetty with his friends, have to do with the theft? Ceyda, Jessi, Anton and Niklas observe the suspects and find out that Jörn and Zlatko know each other but cannot be considered as joint perpetrators. Do the Pfefferkörner have to look for the perpetrator in a completely different environment?