Episode list

Derrick

Das Mädchen in Jeans
Alwin Hauff, an automotive mechanic, is found dead in his apartment. In his death throes, he was barely able to alert his neighbor.
6.8 /10
Die Verführung
Erich, a cop's son, has found himself a couple friends. His company talks him into dubious activities, and soon he finds himself in the middle of a murder case.
7 /10
Manuels Pflegerin
Dr. Rohm invites Dr. Masilke to visit him for a few weeks. But on the first night already, their meeting is canceled due to force majeure.
7 /10
Drei atemlose Tage
Two unemployed boys walk the streets looking for fun. They meet girls from another town, and decide to take them for a ride. Only they have no car, but decide to borrow one.
7.9 /10
Tödlicher Ausweg
Mr. Hauser wants to marry his young girlfriend, but his wife would not agree to divorce. One night, the problem is solved in a gruesome way.
6.9 /10
Ein Spiel mit dem Tod
A burglar enters a home and starts working on the safe. The alarm goes off and he flees. The next morning paper has an interesting story: The house owner has been murdered.
6.9 /10
Angriff aus dem Dunkel
Ute Reiner's friend Conny is hit by a car. She is seriously injured, and declared dead on arrival at the hospital.
7.6 /10
Ende einer Sehnsucht
A 32 year old man is found dead in a pension home. Police Officer Merck was going to visit the guy, planning to help a good friend of his daughter's. What on earth had happened?
6.8 /10
Der Klassenbeste
Derrick investigates a hit and run case, the secondary effects of which tend to turn from bad to worse.
8 /10

Edit Focus

The Reckoning

The Reckoning

Returning to Havre after a long and prosperous voyage, Captain Pierre Bernier looks forward to rejoining his family in Paris. He reports to his company and is chagrined to receive orders to remain in port for several days. Unable to use the safe of the steamship company, he deposits $10,000 (his share of the profits) with a local bank and places the receipt in a letter which he intends to mail to his wife. Unfortunately, Jacques Villebrun, the president of the bank in which he deposited his money, is about to decamp with the entire funds. Renaud, a clerk, discovers the flight and threatens exposure unless he receives a large share of the money. Villebrun promises him a large sum and they proceed to make their getaway. Bernier learns that the bank is unsteady, decides to withdraw his money and returns to the bank. He is murdered by Villebrun in a struggle and his body is thrown over a cliff. The clerk has meanwhile found the receipt for $10,000 and keeps it. The two absconders then call a taxicab and prepare to flee. The clerk, however, is sent sprawling by the banker, who safely makes his escape alone. Fifteen years pass. The captain's widow and son are reduced to dire poverty, while the banker, under another name, has become a wealthy property owner in Paris. Renaud, the clerk, reduced to the lowest dregs of society, is compelled to beg for a living. One day he assists an old woman who has sprained her ankle, and is startled to discover that she is the widow of the man whom he and the banker had robbed years before. She is about to be evicted by her landlord, who, strangely enough, is her husband's murdered. Renaud promises to intercede for her and calls on the landlord. He is surprised to recognize his old accomplice, and proceeds to blackmail him with the receipt which he had carefully guarded all these years. The banker agrees to buy it from him, but plays false again and throws him off a bridge. He is found unconscious and taken to a hospital. Meanwhile, the widow and her son have been dispossessed and go to live in the rooms of Renaud, who offered to shelter them. Renaud returns from the hospital just in time to rescue the widow after she had been overcome by the fumes of charcoal fire. The banker sneaks into Renaud's garret and searches for the receipt which is hidden there. He discovers it, but is also overcome by the deadly charcoal fumes and is found on the floor unconscious. His conscience is awakened by the distress of those whom he had ruined and he offers a check to the widow to repair, in part, the terrible results of his crime. The vision of the murdered captain appears to the banker and he backs away from its accusing hand only to plunge through an open window to his timely death.

All Filters