Simultaneously filmed French version of the German film Der Andere: A strict legal official,in a variation of the Jekyll and Hyde plot, turns into a criminal at night.
About 20 years before Clanul, Bebe Udrea (George Mihaita), aka "Macelaru" (The Butcher), aimed to build his own clan and rise to the top of the mafia. The series reveals his dangerous journey and the origins of beloved Clanul characters.
Two families are set on a collision course that will set in motion a chain of events that leads to the discovery of a terrible secret.
Police work in exceptional situations such as terrorist attacks, hostage taking and high-scale extortion.
