S1.E18 ∙ I Want to Win Wed, Dec 31, 1969 Gibby is determined to win a ribbon at her first field day. She really wins when she learns the meaning of true good sportsmanship. 0 /10
S1.E20 ∙ Dr. Bertrum Wed, Dec 31, 1969 Bertrum's special day with his mom is cancelled when Bertha gets a big cold. Bertrum ends up having a special day with his dad, taking care of his mom. 0 /10
S1.E21 ∙ I Trusted You Wed, Dec 31, 1969 Bertrum learns about trust, when Clayton accidentally overhears Bertrum tell Raimundo a secret that Gibby had told him in confidence. 0 /10
S1.E22 ∙ I'm Right So You Must Be Wrong Wed, Dec 31, 1969 After the class visits the Bunt's farm, Bertrum and Raimundo are asked to draw a thank you card, but can't agree on what it should look like. 0 /10
S1.E23 ∙ It's a Holiday Wed, Dec 31, 1969 Bertrum learns about other family traditions when his mom and dad replace his favorite Munchetti holiday with Raimundo's harvest festival. 0 /10
S1.E24 ∙ You're to Blame, Not Me! Wed, Dec 31, 1969 When Bertrum loses at checkers two times in a row, he starts to take his frustration out on anyone and anything that gets in his way. 0 /10