An oceanaut named Orkov works for the greedy Eva Medal. He has an accident on sea. Akata, the prince of Atlantis, gifts him a new life. Orkov promises to support Akata in his fight against Eva Medal from now on.
Alfred Bazooka obtains Akata's friendship surreptitiously. The prince shows his new friend valuable gold-dust is hidden. Only when it's nearly too late, Akata notices his mistake thanks to Orkov.
Near Atlantis a freighter with a deadly substance sinks to the ocean floor. Akata and Orlov try to get rid of the poison. But Eva Medal wants to get her hands on the deadly cargo too. A battle ensues.
Trade partners of the New Atlanteans crash-land on Earth. The ask Akata for a ton of gold-dust to make their ship fit for flight again. Eva Medal wants to get her hands on the gold-dust.
The Organization has managed to get their hands on gold-dust. They use the precious material to build the G-Bomb. When they try to test the G-Bomb on the idyllic island of Tarita, Akata and his friends step up.
Akata learns of the Mirror of Dreams. The mirror has the ability to make dreams come true. Akata leads his friends Orkov and Djin into the mirror. But nobody has ever managed to return from within the mirror.
In the vicinity of the Bermuda Triangle a monster awakens from its sleep. Captain Baha wants to capture the Leviathan. Akata and his friends try to stop Baha.
Akata gets captured by the obscure scientist Dr. Droog. He drains the energy of all animals of the sea to make it his own. Dorothy rushes to Akata's rescue.
Eva Medal prevents the eruption of a volcano with a geotectonic dome. This leads to a subterranean vacuum. Orkov and Akata use all their powers to get the volcano to erupt.
The dreaded pirate Nathanael awakes after a century-long sleep. He now seeks revenge on the Atlanteans. First, he captures Platon. Then he starts a giant fire.
The Organization fires Eva Medal. She now operates on her own. Using a tracking device, she enslaves the animals of the ocean to become the ruler of the seas. Orkos tries to stop her.
The treacherous Atlantean Ogun once was turned to stone by King Oceanus. When he awakens to new life, he seeks revenge on the son of the man who once entrapped him. He locks Akata in an old mine. Orkov aids to his rescue.
Eva Medal's brother Matt awakens the wrath of Akata's ancestors with his drill. The ancestors possess the machines. To get rid of her hated brother, Eva and Akata team up.
Joris Orkov has to stop the captain of a tanker to dispose of his toxic waste into the sea. A crew member tries to help him to prevent the environmental disaster.
A crazed manta ray hurts three of Eva Medal's employees. She knows that only Akata has the ability to heal their poisoned wounds. To force him for compliance, she takes Oya hostage.
An earthquake awakes the guardian of the crystal crypts from his slumber. He seeks revenge and takes Oya as hostage. Akata offers the guardian a game of chess - the winner receives Oya.
Eva Medal is on the brink of finally seizing the long desired gold-dust from the vaults of Atlantis. Suddenly, Akata's father appears to aid in the battle against Eva Medal.
