For the first story of this sideshow Rock Lee has to protect a little girl and her family from a loan shark. And in the second story he competes Naruto for a one of a time bowl of food.
In the first story Lee tries to prove he's better than Neji. For the second Tenten tries to make her teammates recognizing her more as a girl, not just as a ninja.
Guy Sensei - and consequently his team - must face the consequence of him trying to develop a new kung-fu style. Then Lee temporarily trades his Sensei for Kakashi.
Kunohamaru comes to learn some taijutsu because of an exam. Turns out he only needs a little confidence-shake. The second story proves, graduated ninjas like Lee needs that too sometimes.
Orochimaru tries to infiltrate Leaf Village (with intention of destroying it of course). Then goes to take revenge on Lee and his ninja pals for preventing his plan.
Lee and Naruto are both vying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city. Later, evening falls and Lee wants to slip away from all the Sensei to go hang out with the girls.
Guy Sensei and Kakashi must work together preventing their pupils to use ninjutsu for even the most trivial matter. After that is dealt with, Lee sees another opportunity to date Sakura.
In this two-parter Lee must prove he can compete with his master already, like all the other characters in the main show. To prove himself he even develops a new move.
It is summer, but thanks to Orochimaru there's no water in the pool. Second there is a festival where everyone makes their wishes giving insights. Orochimaru is included.
The guys are feeling lazy,so they trick the girls to do all the cooking. For second everyone feels lazy being the summer vacation to show up at Guy Sensei for the community exercise.
These two episodes are practically promoting the Naruto Shippuden: The Movie film. It doesn't mean it fails in quality, just expect a lot of 4th wall happening.
Yet another festival where Lee has the disadvantage not being able to use genjutsu. Orochimaru brings his own fireworks too. But the event has some consequences: it is revealed Tenten is in love with Orochimaru?
How to give yourself goose bumps when it's hot? Tell some ghost stories of course. Real ghost stories. Something which explanation is not Lee. But when Konohamaru has to face Orochimaru, things definitely get scary.
Lee and Naruto ends up body-switched. The hardest problem is not the mutual interest in Sakura, nor the local bandits - but "Niney, the dog" locked away in Naruto.
Ino catches Naruto and Lee spying on Sakura while she's bathing. Naruto and Lee end up swapping bodies after Sakura misfires her Mind-Body Switch jutsu!
When Lee notices the character on Gaara's forehead has changed from "Love" to "Romance," he's convinced the Kazekage's got a crush on someone. Later, Lee gets a booby-trapped watch from Orochimaru that will explode if he stops training.
Lady Tsunade wins the lottery jackpot and promises to take Lee and the gang out for five-star sushi! Later, Iruka-sensei's had enough with his disobedient students, so Lee and the gang go to the Academy to put on a show.
Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after an unusually hot summer. Later, Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits.
Gara arrives to the Leaf Village for a diplomatic meeting, where out shinobis have to take care of his entertainment. Then Guy Sensei has to take care of the girl's sudden training (ob)session.
Tobi and Deidara are the ones now who try to infiltrate Leaf Village. First they and up in the So Random show about driving safety, then comes the Halloween Festival.
Guy Sensei gives the gang a rare break, but will they end up being terrorized by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap? Later, Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing.
Lee is faking catching cold so he can play nurses with Sakura. Second, Lee struggles with his popularity within the show. It has a moral too: use your right to vote on state-elections.
When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku comes up against hard financial times, Lee tries to help the restaurant. Later, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf Shinobi's desire for a Chunin Exam rematch! Orochimaru starts longing to live a normal life after being barred from entering a family-friendly market.
Everyone calm down, he only substitutes. Still manages to transform the village to his own face. Even ramen. And Shikamaru is using his IQ to form the world fit to his needs.
Rock Lee and Tenten discovered a secret hideout that belongs to the notorious group in Shinobi history. Meanwhile, the Akatsuki had come up with an uncertain plan as the protagonists had their chances to escape before it was too late.
For X-mass there's a gift-exchange. Then out heroes must prepare for the new year blowing the dust (would Leaf Hurricane work?) and eating the first meal.
Lady Cunade's loosing-streak has its effect on providing the youngsters their new year's gift. // With the New Eve Wishes Hyuga is worrying the social consequences of Hinata's wish after Naruto - an Uzimaki. And he creates a love-triangle?
Trapped by Orochimaru's blizzard, Lee and the gang fight to stay warm. Later, popping out from the First Hokage's nostril is Rock Lee, from 30 years in the future! He's come back to give his young self a helpful robot.
The others try to teach Lee how to be less obvious. And Orochimaru. But is that possible when he makes such a big deal even out of cleaning the public toilet? One thousand years of death awaits.
So, this is the traditional Bean-throwing Festival, throwing beans to expel demons. What a drag. // This story connects to Neji's brother sacrificing himself for his clan in a dispute with Hidden Cloud.
Guy comes up with the idea maybe some snow-statue would warm up Cunade with cold weather and cold purse on Valentine's Day. // Talking about VD, time to do some training together too. Train to get the VD-chocolates.
White Day is the other half of Japan's Valentine Day, where the boys give back gifts for the girls' chocolates. So let's ruin it. // Someone don't want that festival to end.
Guy takes too much vigor-pills giving the chance to Lee to practice being grown-up with a baby. // Lady Tsunade is down on her luck. So much, she is mistaken to wish to be married.
