Three men are shot down unprovoked in Stockholm. They all have a foreign background and on all occasions a red glow is observed. But it will still take some time before the police realize that it is one and the same perpetrator.
The policeman famously targets at the same time as the Laserman's attackers become all the more violent and narrow. The fourth offering Heberson Vieira da Costa deals with life before and after the attempt.
The laser man's attack now claims its first victim. The fear and outrage spread in society. Demonstrations against violence and racism are organized and the pressure on the police from the press and public is enormous
The laser man's ninth attack hit kiosk owner Isa Aybar, who himself tells about the event that changed his life. Fear in society is increasingly replaced by rage, and Prime Minister Carl Bildt makes a high-profile visit to Rinkeby.
For the first time, the name John Ausonius appears in the police investigation and he becomes the hottest track. At the same time, connections are also found between Ausonius and a series of high-profile bank robberies.
The police are now convinced that the bank robber John Ausonius is also the "Laserman". But there is a lack of evidence and extensive work is now being started to map and investigate Ausonius' life and actions.