S1.E1 ∙ Buty Wed, Dec 31, 1969 Eliasz has got shoes for Pistulka, who must promise not to steal from the poor anymore. 0 /10
S1.E2 ∙ Kukulka Wed, Dec 31, 1969 Eliasz wants to renovate his house and plow the forest, but his plans get ruined by Pistulka. 0 /10
S1.E3 ∙ Czarodziejski tluczek Wed, Dec 31, 1969 Eliasz and Pistulka are two robbers who punish a cunning notary and an innkeeper, and reward the poor hosts for goodness. 0 /10
S1.E4 ∙ Zemsta Skarbnika Wed, Dec 31, 1969 Eliasz and Pistulka reach a mill on their journey, and find a despairing miller in it. The Starost has ordered to grind the grain by evening, but things become more difficult as there is less and less water in the river and the wheel won't turn. 0 /10
S1.E5 ∙ Ziolowa kuracja Wed, Dec 31, 1969 Eliasz and Pistulka meet a tax collector and a gendarme carrying goods that have been seized from peasants, and decide to teach them a lesson. 0 /10
