Beerus and Whis arrive on Earth, and take part in Bulma's birthday party. It's up to Vegeta to keep Beerus happy enough so that he won't destroy the Earth.
After a clash between blasts, the fight between Goku and Beerus continues, but something strange begins to occur to Goku's Super Saiyan God transformation.
Whis returns to Earth to snack on delicious food. Vegeta uses this as an opportunity to demand that Whis train him so that he can surpass Goku's power level.
Despite Chi-Chi's reluctance, Goku goes to Beerus' planet with Whis. Goku begins some unorthodox training with Vegeta and Whis. Meanwhile, a plot unfolds deep in space to resurrect Frieza.
The Tournament may be over, but Goku still wants to battle Monaku to see how really strong he is. While Beerus and the rest of Dragon Ball Cast try and keep his secret hidden from Goku.
While Monaka delivers super sweets of the Galaxy to Bulma, Trunks and Goten end up locking themselves in his truck. Finding trouble on a planet Potaufeu, Where Vegeta and Jako have to go and rescue them.
With Vegeta losing all of his power to the copy of himself that was made from Super strength water, it is up to Goten and Trunks to defeat him. Mean while Goku is back at full health and training at King Kai's planet.
Trunks has to go back to the main time-line to get Goku and his friends to try and save what is left of his world, as a new enemy much more powerful then anyone he has ever faced before now seeks to destroy all life on Earth.
While Goku and Vegeta continue their training along side Whis and Beerus, Future Trunks has managed to avoid death from the hands of Black and come to the present to get help.
