James cheerfully profits from his popularity by launching his own butt-flattering jeans line, even though it's hell on his literally crushed manhood. His manager Luther refuses them any further credit as long as Chloe hasn't read his script, and rent is due. Just when June despairs, praise for her homemade jam inspires selling a batch of it. Chloe helps her, and they horse around in the kitchen, tasting jam. So Chloe actually sells Eli secret camera footage of the sexy kitchen goings-on for a fetish website, without factoring in that would only pay off after 50 days and his day job is food inspector. June finds out, but Chloe sees no reason to be apologetic, on the contrary. Affluent nurse Robin offers June a lucrative alternative.