Episode list

Distorsion

Catfishing

Tue, Sep 24, 2019
A woman calls on the team to solve a catfishing case. Sébastien and Emile take the opportunity to demystify this phenomenon, a veritable scourge of the digital age that causes thousands of victims every year in Canada. They use web-based search tools to find key elements in history, as well as speaking with the Canadian Anti-fraud Centre. They also meet a woman who has already posed as a man on dating sites.
0 /10
Les marchés noirs du Dark Web
Emile and Sébastien meet the actors of this hidden section of the Internet and come back to the case of Alexandre Cazes, a guy from Trois-Rivières (Quebec) at the head of the biggest black market of the Dark web.
0 /10
Vol de données

Tue, Oct 15, 2019
Data theft is in the news, is Canada taking this seriously? Beyond our data, Emile and Sébastien wonder about the current identification processes and the lack of evolution over the last decades.
0 /10
Jeux vidéos

Tue, Oct 22, 2019
Emile and Sébastien are interested in the toxic behavior of online players and the new phenomena that result from it, such as cyberbullying and swatting.
0 /10
La culture du faux
Emile and Sébastien meet a journalist specializing in fake news, a satyric media and a creator of «Deepfake».
0 /10
Enquêtes numériques
Emile and Sébastien discover that several cases of disappearances make people talk on the web and that the contribution of Internet users to investigations brings its share of complications
0 /10
Le sexe à l'ère numérique
Emile and Sébastien investigate several topics related to sexuality in the digital age and its impacts in today's society and in the future.
0 /10
S'inventer une vie
In this episode, Emile and Sebastien is interested in the phenomena of people who invent a life on social networks in order to attract attention.
0 /10
All Filters