Pour mener à bien sa Mission le Challenger doit d'abord passer récupérer un objet indispensable chez les moniales, mais tout ne va pas se passer comme prévu.
A la poursuite de la voiture ayant kidnappé Lolie . Matt doit passer par le territoire des Rouges une tribu pas vraiment accueillante. La nuit va être longue pour Katana et le Challenger.
La filature mène le Challenger chez le Shaman le chef de tous les Rouges.Il va y retrouver le Capitaine qui l'attendait. Un combat sans pitié s'annonce .
Afin de récupérer Marie, le Shaman a envoyé Matt et les filles dans "L' Entremonde". Cependant ils ne sont pas seuls dans ce labyrinthe empli de dangers.
