Mini and Maxi drive a new Space Bus, but Hairy Scarey accidentally gets them stranded on a remote planet. After an encounter with the savage inhabitants, they all escape.
The Angels, Casper and Hairy Scarey go to the Space Aquarium, but the seal Snowy gets held for ransom. After rescuing Snowy, Hairy proceeds to pursue the culprits.
Mini and Maxi search for a pickpocket called the Snatcher who steals things that he doesn't really want. When they do catch him there is a dispute on who gets the credit.
Casper gets a dog called Sunspot. The dog however is not his to keep and a dog catcher is stealing owners' dogs. Hairy Scarey goes as a dog catch the dog catcher.
When "The Champ," a famous wrestler, has his cherished teddy bear stolen, he refuses to get into the ring. It looks like sabotage. While the Angels track down the one responsible, it's up to Hairy to take the Champ's place.
Notorious (and nearsighted) ruffian and master troublemaker Muscles McSnort is out causing trouble in Space City with his antics and its up to Officers Mini and Maxi to collar him.
Hairy falls head over tails for Zsa Zsa Amour the stage actress after seeing her image on a poster. When Mini and Maxi get assigned to guard Zsa Zsa's dressing-room to protect her diamond tiara, Hairy begs to come along.
