At the funeral of his grandfather Souchiro, Daikichi Kawachi sees a young girl, who he later learns is Souchiro's daughter Rin. She has nowhere to go, so Daikichi decides to take her in.
As the town receives a typhoon alert, Daikichi contemplates investing in some insurance. Later when things get better, Yukari and Kouki come for dinner.
