A psychologist reeling from a family tragedy takes an unconventional approach to helping her clients.