Après une fête médiévale, un couple passe en voiture à travers une forêt pour rentrer chez eux, mais ils n'y arriveront jamais.... Bien que l'affaire doive être confiée à leurs collègues du Brandebourg, les enquêtrices Lucy et Hannah mènent leurs propres recherches afin d'éclaircir les méfaits qui se déroulent dans cette forêt mystérieuse. Ce qu'elles découvrent et les abîmes humains dans lesquels elles doivent plonger dépassent toute imagination .—.