In Cali during the '60s and '70s, two brothers juggle family, romance and the joint pursuit of a burning ambition: to rule Colombia's drug industry.

This super series narrates the events that preceded the successful "The Cartel 1" and "The Cartel 2", series that were seen around the world, sold to more than 180 countries. Based on real events, it will maintain, at all times, the tension of the story that led its main characters to become the most wanted men by the main global authorities. They will carry the thread of a shocking story that will reveal, for the first time, the profiles of two men who climbed positions in the criminal universe, thanks to their great guile and ingenuity, until they became the owners and lords of the drug empire, waging an all-out war against other cartels, and influencing all decisions made by the government of their country.